Shadow - Brett Eldredge

Shadow - Brett Eldredge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brett Eldredge/Ross Copperman

I got a shadow and it follows me around
有个阴影如影随形
Wherever I go it moves without a sound
无论我去哪它都无声跟随
My odds are ego that hunts me down and gets me
我的自负如猎手般追逐着我
Finds a way to trick me
总能找到方法欺骗我
Then drowns me in the whiskey
然后将我溺毙在威士忌里
Hold up I need some help
等等 我需要帮助
The more you feed the beast the more he raises hell
越是喂养这野兽 它就越是猖狂
I know I got a problem
我知道自己有问题
But you know what they say
但你知道人们怎么说
Smoke 'em if you got 'em
有就尽情享受吧
Feeling good
感觉不错
Probably better than I should
或许比应有的更好
It's gone too far
已经失控
I'm standing up here dancing on the bar
我站在这里 在吧台上起舞
There's no denying
无法否认
He came uninvited
他不请自来
But I kinda like him oh no
但我竟有些喜欢 哦不
Find me a preacher I'm down on my knees
找个牧师吧 我已跪地祈求
I need a leader to break these chains off of me
需要有人引领 斩断束缚我的枷锁
Don't let 'em hurt me I'm getting kind of worried
别让他们伤害我 我开始感到不安
Vision's getting blurry please somebody hurry
视线逐渐模糊 求求谁快来救我
Feeling good
感觉不错
Probably better than I should
或许比应有的更好
It's gone too far
已经失控
I'm standing up here dancing on the bar
我站在这里 在吧台上起舞
There's no denying
无法否认
He came uninvited
他不请自来
But I kinda like him oh no
但我竟有些喜欢 哦不
Pretty little angel whisper in my ear
圣洁的天使在耳边低语
Please just make him disappear
求你快让他消失
I don't know if I can take no more
不知我还能承受多久
Feeling good
感觉不错
Probably better than I should
或许比应有的更好
It's gone too far
已经失控
I'm standing up here dancing on the bar
我站在这里 在吧台上起舞
There's no denying
无法否认
He came uninvited
他不请自来
But I kinda like him oh no
但我竟有些喜欢 哦不
Gotta wait for that sun to go down
只能等待日落时分
He's following me around
他如影随形纠缠不休
But it gets worse at night
夜色愈深愈显狰狞
All right give me another drink C'mon
来吧再给我一杯酒