grown baby’s breath - 桃梨

grown baby's breath - 桃梨 (Rill Practica)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
小さなこの部屋の中
在这小小的房间里
独りで待っていたの
独自一人等待至今
小指に秘めたチカラは
小指中蕴藏的力量
大人になれる証
是长大成人的证明
天使の詩が風に乗り
天使的诗篇乘着风
Hallelujah告げはじめる
开始宣告哈利路亚
わたげのように翔ぶ私のココロ
如蒲公英般飘舞的我的心灵
ふわりやわらかな萌しに
在轻柔温暖的萌芽中
アナタを待っているの
等待你的到来
紅い頬で解けた雪の花びら
红润脸颊上融化的雪之花瓣
消えないための領域は
为了不消失的领域
切なく胸を欠いた
在胸口刻下痛楚的缺口
開いた鏡に映る
开启的镜面中映照出
子供の瞳のまま
依然如孩童般的瞳眸
夜の闇に光る星が
每当暗夜星辰闪烁时
またたきするたびに
我的思念便悄悄
そっと思いはせた私のココロ
乘着这份心绪飞向远方
今も小さなこの部屋で
此刻仍在狭小房间里
アナタを待っているの
继续等待你的到来
窓辺を彩った雪の花びら
窗边缀满晶莹的雪之花瓣
天使の詩が風に乗り
天使的诗篇乘着风
Hallelujah告げはじめる
开始宣告哈利路亚
わたげのように翔ぶ私のココロ
如蒲公英般飘舞的我的心灵
ふわりやわらかなきざしに
在轻柔温暖的新芽中
アナタを待っているの
等待你的到来
紅い頬で解けた雪の花びら
红润脸颊上融化的雪之花瓣
小指に秘めたチカラで
凭借小指积蓄的力量
大人になれた私ah
终于长大成人的我啊