You Really Take My Breath Away - Kaja

You Really Take My Breath Away - Kaja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nick Beggs/Steve Askew/Stuart Neale

I need to take a look round
我需要环顾四周
Till I understand what's the good I've found
直到明白我找到了什么珍宝
I need to just as you like it alright
我会如你所愿 一切都会好的
And I can hear you talking aloud
我能听见你大声说话
In the voice I've grown so accustomed to
那声音我已如此熟悉
I can hear you just as you like it alright
我能听见你 如你所愿 一切都会好的
Are you feeling alone are you lonely
你是否感到孤独 是否寂寞
There's a place in my arms for you only
我的怀抱永远为你敞开
You're holding the beat
你掌控着节奏
That my heart keeps missing
让我心跳漏拍
Every day
日复一日
And you really take my breath away
你让我屏息凝神
And you really take my breath away
你让我屏息凝神
This fever can burn you alive
这狂热会将你吞噬
If you lose your feet or the will to survive
若你迷失方向或丧失生存意志
This fever can burn you alive now alright
这狂热此刻正将你燃烧殆尽
Unaware of mistakes you are making
你未曾察觉自己犯下的错
I'm temporarily here for the taking
我只是暂时停留任你索取
Competition is hot
竞争如此激烈
And the odds get thinner
胜算愈发渺茫
Every day
日复一日
And you really take my breath away
你让我屏息凝神
And you really take my breath away
你让我屏息凝神
Apart from the vast complications
抛开这纷繁复杂的纠葛
We're both aware of the list of temptations
我们都清楚那些诱惑的存在
Too bad that we could not trust
可惜我们无法信任
In each others feelings
彼此内心的感受
Every day
日复一日
And you really take my breath away
你让我屏息凝神
You know you really take my breath away
你知道你真的让我窒息
You know you really take my breath away
你知道你真的让我窒息
You know you really take my breath away
你知道你真的让我窒息