그녀에게 - Bay.B

그녀에게 - Bay.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이지은

曲：박해운/박해문

编曲：박해운/박해문

한귀로 듣지마 흘려 듣지마
不要只听一面，不要随便听
나와 똑같은 실수는 안돼
不要犯和我一样的错误
늦기전에 널 위해 하는 말
趁还来得及 这是为你说的话
그는 안돼
他不行
충고할게 그 남잔
我要给你个忠告 那个男人
그 남잔 아니야
那个男人不行
내가 겪어 봐서 알아
因为我亲身经历过 所以我懂
Oh 순진한 말투에
哦 别被那纯真的语气
자상한 미소에 속지마
别被那慈祥的微笑蒙骗
많은 여자 중에 넌 하나
众多女人之中 你只是一个
그냥 갖고 노는 장난감
不过是他们手中的玩物
백마를 탄 왕자 같다고
虽说他好似骑着白马的王子
다 널 속였던 거야
那都是他骗你的把戏
허튼말 아니야 사랑하지마
别听信那些花言巧语 别爱上他
안돼 나처럼 나처럼 울거야
不行 你会像我一样 像我一样哭泣的
속없이 다주고 속상해하고
毫无保留地付出，只会让自己伤心
바보짓 하지마
别再做傻事了
못나게 굴지마 후회하지마
别表现得那么卑微，别让自己后悔
질투 하는 거 그런 거 아냐
这不是嫉妒，不是那种感情
미련한 건 나로 족하잖아
眷恋这种事 我一个人就够了
니 사랑이 아깝잖아
你的爱很珍贵啊
충고할게 그 남잔
我要给你个忠告 那个男人
그 남잔 아니야
那个男人不行
나도 한때는 그랬어
我也曾经那样过
나는 다를 거라고
我以为自己会不同
나는 특별하다 믿은걸
我曾坚信自己很特别
누가 그를 나쁘다해도
即使有人说他不好
그땐 그의 편만 들었어
那时我也只站在他那边
그의 말이 법인 것 처럼
仿佛他的话就是法律
난 믿고 따른 거야
我盲目地相信并追随
허튼말 아니야 사랑하지마
别听信那些花言巧语 别爱上他
안돼 나처럼 나처럼 울거야
不行 你会像我一样 像我一样哭泣的
속없이 다주고 속상해하고
毫无保留地付出，只会让自己伤心
바보짓 하지마
别再做傻事了
못나게 굴지마 후회하지마
别表现得那么卑微，别让自己后悔
질투 하는 거 그런 거 아냐
这不是嫉妒，不是那种感情
미련한 건 나로 족하잖아
眷恋这种事 我一个人就够了
니 사랑이 아깝잖아
你的爱很珍贵啊
한귀로 듣지마 흘려 듣지마
不要只听一面，不要随便听
나와 똑같은 실수 하지는마
别犯和我一样的错误
여자는 여자의 적이라해도
虽说女人是女人的天敌
널 위해 하는 말
这也是为了你才说的话
사랑에 울지마 상처받지마
不要为爱哭泣，不要受伤
감당하기엔 너무나 아파
那痛苦是难以承受的
그 보다 더 좋은 사람 만나
去遇见一个更好的人吧
아픈 사랑 넌 하지마
别再陷入痛苦的爱情