Piece of Candy - Clouseau

Piece of Candy - Clouseau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rick Barron

I watch candy dance
我凝视着Candy翩翩起舞
In a club downtown
在城郊那家夜店深处
Where the music's loud
震耳欲聋的乐声里
For the lost and found
迷途者们寻得归宿
At the starlight cafe
星光咖啡馆的霓虹下
And I never can see
我永远分不清
What's against the law
何为禁忌界限
She's not a dirty peep show
她绝非低俗的艳舞表演
She's a mouth so raw
她红唇如火般炽热
Saying she's going to marry me someday
说着终有一日要嫁给我
When the lights go down
当灯光渐暗时
And no one else
再没有旁人
Say no one else can see
再无人能窥见
Spinning round and round
她旋转不停
Candy does a solo dance for me
Candy为我独舞
Candy does a solo dance for me
Candy为我独舞
Now my small town girl
我的小镇姑娘
Gets a little bit rough
此刻略显狂野
When we're all alone
当我们独处时
And she can't get enough
她总是欲求不满
To feed her hunger
渴望被填满
But the sparks just fly
但火花四溅
From my candy's eyes
从我Candy的眼中
When we make love
当我们缠绵时
She's ten miles high
她如登九霄云外
And I can hear the thunder
我听见雷鸣般的悸动
Yeah sweet sweet piece of candy
甜蜜如糖的Candy
On my tongue
在我唇齿之间
Well it's so good goin' down
这般美妙滋味令人沉醉
When no one else
当四下无人
Say no one else can see
再无人能窥见
I tell you
让我告诉你
Candy does a solo dance for me
Candy为我独舞
Candy does a solo dance for me
Candy为我独舞
Hit it
开始吧
Now
现在
When the lights go down down
当灯光渐暗渐沉
And no one else
再没有旁人
Say no one else can see
再无人能窥见
Spinning round and round
她旋转不停
Round round round round
旋转 旋转 不停旋转
I tell you
让我告诉你
Candy does a solo dance for me
Candy为我独舞
My candy does a solo dance for me
我的Candy正为我独舞
I get my piece of candy
我得到了我的糖果
I get my piece of love
我得到了我的爱
I get some peace and understanding
我获得了平静与理解
I get my piece of candy
我得到了我的糖果
I get my piece of love
我得到了我的爱
I get some peace and understanding
我获得了平静与理解
Baby baby
亲爱的 亲爱的
I get my piece of candy
我得到了我的糖果
I get my piece of love
我得到了我的爱
I get some peace and understanding
我获得了平静与理解
Baby
亲爱的
Candy

Candy

Candy

Baby
亲爱的
Baby
亲爱的
Baby
亲爱的
Candy

Candy

Candy

Candy

Yeah