Crescendo - 浜田麻里

Crescendo ー 浜田麻里

词∶Mari Hamada

曲∶Yoichi Fujii/Mari Hamada

突然空と風が変わる
突然天空里风改变了方向
そんな瞬間
那样的瞬间
小さなふしだらさやゆめが
有些散漫 梦想啊
まぼろしのようで
如梦幻般
そう胸がすくんだ
在心中畏缩一团
永遠を観るには知りすぎてる
若能看到永远 知道的太多了吧
未来が立ち尽くす街
未来就像是始终站立着的街道
あなたが見た昨日が誰かと違っていても
即便你看到的昨天 和谁有所不同
悔やまずにいてほしい
也希望你不要后悔
Selfのクレッシェンド
自己慢慢变得坚强
絶望のめをしてる人よ
饮尽内心的那份绝望
優しき人よ
温柔的人啊
凍える寒い夜はひとり
在冰冻寒冷的深夜
あなたの心細さ感じている
我能感觉到你的孤独
すべての罪とともに 眠りなさい
和所有的罪孽 一起沉睡吧
抱えた膝をほどいて
释放抱着的膝盖
あなたの前の道がふたつに分かれていても
即便你眼前的道路分成了两个
迷わずにいてほしい
希望你不要迷茫
Ethicaのクレッシェンド
内心的伦理渐渐增强
偶然と呼ぶにはできすぎてる
只不过是偶然吧了
何かが重なったとき
当什么重叠在一起的时候
いつかは終わる冬に最後の賭けをしてみる
什么时候在临近结束的冬天 做最后的赌注
何があろうといい
无论发生什么都没关系
Erosのクレッシェンド
爱意慢慢增强
あなたの見た昨日が誰かと違っていても
即便你看到的昨天 和谁有所不同
悔やまずにいてほしい
也希望你不要后悔
Selfのクレッシェンド
自己慢慢变得坚强
あなたの前の道がふたつに分かれていても
即便你眼前的道路分成了两个
迷わずにいけばいい
希望你不要迷茫迈步向前
すべてあなたへ続く
一切都会朝着你继续
Ethicaのクレッシェンド
内心的伦理渐渐增强