Gimme A Ride - The Donnas

Gimme A Ride - The Donnas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got the message on my machine
电话留言传来邀约消息
The party starts at 1015
派对十点十五准时开启
So tell me can you give me a ride
能否载我一程别迟疑
Drop what you're doing and meet me outside
放下手头事 快出门会集
Speedin' up 'cause we're runnin' Late
加速飞驰因我们已迟
Take the shortcut by the Super 8
抄近路穿过汽车旅店址
I have to make it across the Bay Bridge
必须赶在湾桥关闭时
Fast enough to put the beer in the fridge
冰镇啤酒等我安置
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
It's your turn we've got fuel to burn
轮到你了 我们油量充足
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
Let's go 'cause we're on a roll
出发吧 我们正势不可挡
Our car is rented and it's already dented
租来的车已有些磕碰痕迹
But it's freshly lemon scented
但刚喷过柠檬清新剂
We might be late but it won't kill you
或许会迟到但无伤大雅
Make a stop at the nearest Drive Thru
先在最近得来速停一下
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
It's your turn we've got fuel to burn
轮到你了 我们油量充足
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
Let's go 'cause we're on a roll
出发吧 我们正势不可挡
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
It's your turn we've got fuel to burn
轮到你了 我们油量充足
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
Let's go 'cause we're on a roll
出发吧 我们正势不可挡
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程
It's your turn we've got fuel to burn
轮到你了 我们油量充足
Gimme a ride gimme a ride
载我一程 载我一程