Here We Go Again(Explicit) - New Found Glory

Here We Go Again - New Found Glory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just see he uses love for sex
看他用爱情换取肉体欢愉
And sure she uses sex for love
而她用身体交换所谓真情
And they're both hoping for the best
两人都奢望着完美结局
I also have that dream you're thinking of
我也怀揣着你所想的梦境
We place a blindfold on our eyes
我们蒙住双眼自欺欺人
Iron and gold appear the same
铁块与黄金都模糊难分
It's intense hope that makes us try
是炽热的渴望驱使我们沉沦
So we go on and play the game
我们继续这场游戏
And once again we get attached
又一次深陷其中
And think we've found the answer
以为找到了答案
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
Ran into many walls
撞过无数南墙
But I know I'll get that answer
仍坚信终会明白
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
We loved not wisely
我们爱得盲目
We loved not wisely but too well
我们爱得盲目却深沉
We're hoping she will be the one
总盼她是命中注定
But we never learn from our mistakes
却从未在错误中汲取教训
Based on beauty love soon dies
因美貌而生的爱转瞬即逝
Then we make our move to separate
最终我们选择分离
Yes iron and gold appear the same
铁与金看似相同
But one is costly to obtain
但代价却天差地别
And I'll be the only one to blame
而我将是唯一该受责备的人
But if I resist I know I'll gain
若我抗拒 终将有所收获
And once again we get attached
又一次深陷其中
And think we've found the answer
以为找到了答案
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
Ran into many walls
撞过无数南墙
But I know I'll get that answer
仍坚信终会明白
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
We loved not wisely but too well
我们爱得盲目却深沉
We loved not wisely but
我们爱得不够明智
Not wisely but too well
不够明智 却太过深沉
Yes iron and gold appear the same
铁与金看似相同
But one is costly to obtain
但代价却天差地别
And I'll be the only one to blame
而我将是唯一该受责备的人
If I go on and play the game
若我继续这场游戏
And once again we get attached
又一次深陷其中
And think we've found the answer
以为找到了答案
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
Ran into many walls
撞过无数南墙
But I know I'll get that answer
仍坚信终会明白
Here here here we go again
看吧 又重蹈覆辙
Yes here we go again
是的 我们又开始了
Yes here we go again
是的 我们又开始了
Just when I incomprehensible
就在我困惑不解时
I get back for more incomprehensible
我又一次陷入迷茫
We loved not wisely
我们爱得盲目
We loved not wisely but too well
我们爱得盲目却深沉