Dollhouse(Mr. Mig Mainstream Radio Edit) - Priscilla Renea

Dollhouse (Mr. Mig Mainstream Radio Edit) - Priscilla Renea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't a doll
我不是玩偶
I'm just a girl
我只是个女孩
And you're just a boy
而你只是个男孩
This is my heart
这是我的真心
It's not a toy
不是玩具
So what's with you playing with my mind
你为何要玩弄我的心智
We used to be cool
我们曾经很酷
This used to be love
这曾经是爱
Now it's become
如今已成定局
Something like a job
仿佛一份工作
Like it or not
无论喜欢与否
Maybe things are changing
也许一切正在改变
Right before out eyes
就在我们眼前
I tried to be your picture perfect girl
我曾试图成为你心中的完美女孩
But you were in your own fantasy world
但你却沉浸在自己的幻想世界
Tryna control me
试图控制我
Like some kind of barbie
就像某种芭比娃娃
But that just ain't me
但那不是我
Cuz i'm not a doll
因为我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
Your way too old to be
你已经太老了
Putting me down like this
不该这样贬低我
And playing around like this
也不该这样玩弄我
I ain't a doll
我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
No i could never be stuck living like this
不，我绝不可能被困在这样的生活中
Behind these four walls
在这四面墙之后
Cuz i ain't a doll
因为我可不是玩偶
You call the shots
你掌控一切
Right down to my shoes
甚至到我的鞋子
I liked what you liked
我喜欢你所喜欢的
Cuz you told me to
只因你让我如此
And i don't think that you could even tell
我想你甚至无法察觉
I fell out of love
我已不再爱你
But it never showed
但从未表露
I gave up on us
我早已放弃我们
So long ago
很久以前
But you'll never know
但你永远不会知道
Baby don't pretend like you know me so well
宝贝 别假装你很了解我
I tried to be your picture perfect girl
我曾试图成为你心中的完美女孩
But you were in your own fantasy world
但你却沉浸在自己的幻想世界
Tryna control me
试图控制我
Like some kind of barbie
就像某种芭比娃娃
But that just ain't me
但那不是我
Cuz i'm not a doll
因为我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
Your way too old to be
你已经太老了
Putting me down like this
不该这样贬低我
And playing around like this
也不该这样玩弄我
I ain't a doll
我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
No i could never be stuck living like this
不，我绝不可能被困在这样的生活中
Behind these four walls
在这四面墙之后
Cuz i ain't a doll
因为我可不是玩偶
I'll never be made of plastic
我永远不会是塑料做的
So glad my hearts elastic
庆幸我的心是柔软的
No matter what you do
无论你做什么
I'll bounce back off of you
我都会从你身边反弹
Cut me but i'm bleeding
你伤害我，我会流血
I tried to be your picture perfect girl
我曾试图成为你心中的完美女孩
But you were in your own fantasy world
但你却沉浸在自己的幻想世界
Tryna control me
试图控制我
Like some kind of barbie
就像某种芭比娃娃
But that just ain't me
但那不是我
Cuz i'm not a doll
因为我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
Your way too old to be
你已经太老了
Putting me down like this
不该这样贬低我
And playing around like this
也不该这样玩弄我
I ain't a doll
我不是玩偶
This ain't a dollhouse
这里不是玩偶屋
No i could never be stuck living like this
不，我绝不可能被困在这样的生活中
Behind these four walls
在这四面墙之后
Cuz i ain't a doll
因为我可不是玩偶