Mysteries of the Unexplained - Tanya Donelly

Mysteries of the Unexplained - Tanya Donelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I heard a song

I heard the saddest song on W S U K
我在WSUK电台听到最悲伤的歌
They play it every other hour
他们每隔一天就会播放
Of every other day
在每个交替的时光
'Cause the greaser sent them
因为那些混混们
T's and toys for regular airplay
送来了唱片和玩具换取常规播放
All your heroes are whores
你所有的英雄都沦为了娼妓
All your heroes
你所有的英雄
'Cause it's a tinkertoy world
因为这不过是个玩具般的世界
Wouldn't buy a chance to leave it
连逃离的机会都不愿争取
'Cause sometimes
因为有时候
It rains fish from the sky
天空会下起鱼雨
And the statues all start to cry
雕像们都开始哭泣
And someone writes another beautiful song
有人又写下动人的歌谣
And the statues
那些雕像
And I pretence
而我假装
Next three days or
接下来的三天
Will be a monster
将变成怪物
Will be a monster
将变成怪物
I cried for a while
我哭泣了一会儿
I am looking forward to it
我期待着它
I saw a movie
我看了一部电影
I saw saddest film
我看过最悲伤的电影
Where everyone got killed
当所有人都被屠戮殆尽
And the crowd went wild
而人群却陷入疯狂
I didn't understand the end
我始终未能参透结局
I couldn't spot the good guy
辨不清谁是正义化身
All your heroes are whores
你所有的英雄都沦为了娼妓
All your heroes
你所有的英雄
'Cause it's a tinkertoy world
因为这不过是个玩具般的世界
Wouldn't buy a chance to leave it
连逃离的机会都不愿争取
Yeah it's a tinkertoy world
这是个可笑的玩具世界
Wouldn't buy a chance to go
连离开的机会都不愿买
'Cause sometimes
因为有时候
It rains fish from the sky
天空会下起鱼雨
And the statues all start to cry
雕像们都开始哭泣
And someone writes another beautiful song
有人又写下动人的歌谣
And anyway I predict the next
而我早已预见未来
Meteor hit will be a monster
陨石坠落将孕育怪物
Will be a monster
将变成怪物
And I cried for a while
我为此哭泣良久
I am looking forward to it
我期待着它
I had a dream a shining bright city
我曾梦见璀璨光明的城市
Perfect and clean
完美无瑕 纤尘不染
I made a wish for a sky full of fish
我许愿天空布满游鱼