Take Me Away - Civet

Take Me Away - Civet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've seen your blood sweat and tears
我见过你血泪交织的模样
Feels like I've known you for years and years
仿佛与你相识了千年时光
What I have it ain't enough to give
我所有付出仍难填你欲望
You want it all honey you just want to live
亲爱的 你只为自己而活
Take take me away show me your blood
带我逃离 让我看你伤痕
And give me all your pain
将你所有痛苦都交给我
Don't tell me no cause I've had you before
别拒绝 我早已看透你
Darts and daggers leave me on the floor
利箭与匕首让我遍体鳞伤
Use your pity to travel the world
用你的怜悯环游世界
It got you fame but it cost you your girl
它让你成名 却失去了挚爱
He's no God and I'm no saint
他非神明 我亦非圣徒
Get outta hell before it's too late
趁早逃离这人间炼狱
Take take me away show me your blood
带我逃离 让我看你伤痕
And give me all your pain
将你所有痛苦都交给我
Don't tell me no cause I've had you before
别拒绝 我早已看透你
Darts and daggers leave me on the floor
利箭与匕首让我遍体鳞伤
Take take me away
带我 带我远离这里
Take take me away
带我 带我远离这里
Take take me away
带我 带我远离这里
When you're down on your knees
当你屈膝跪地之时
You'll be begging baby please
你会苦苦哀求 亲爱的求求你
You've got one chance to be with me
这是你唯一能与我相守的机会
Break my heart
却仍要伤透我心
And that's the last you'll ever see
这将是你最后一眼
The last you'll ever see
你所能见的最后一面
You had me first but I don't belong to you
你曾拥有我 但我并不属于你
Don't leave me lovesick hopeless and confused
别留我独自沉溺 绝望又迷惘
You're the same and you know it's true
你本性难移 心知肚明
Take take me away show me your blood
带我逃离 让我看你伤痕
And give me all your pain
将你所有痛苦都交给我
Don't tell me no cause I've had you before
别拒绝 我早已看透你
Darts and daggers leave me on the floor
利箭与匕首让我遍体鳞伤
Take take me away
带我走 带我逃离
Take take me away
带我走 带我逃离
Take take me away
带我走 带我逃离
Take take me away
带我走 带我逃离