Tell Me Is It True - UB40

Tell Me Is It True - UB40
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tenderly she smiles
她温柔地微笑
Forgiving my mistakes
包容我的过错
Getting her to love me
赢得她的芳心
Was my biggest break
是我最大的幸运
Every place I go she's inside of me
无论身在何方 她都在我心间
Giving up her love unconditionally
毫无保留地献出她的爱
She shines the sun
她如阳光般灿烂
She pours the rain
她似雨露般滋润
She touches me in places
她触碰我内心深处
That I can't explain
那难以言喻的角落
She's got a powerful hold on me
她对我有着强大的吸引力
The kind of hold from which
那种让我
I'd never struggle free
永远不愿挣脱的羁绊
Tell me what you know
告诉我你的感受
Tell me is it true
告诉我这是否真实
Do you really love me girl
你是否真心爱我 女孩
Like I love you
就像我爱你那样
Everything I say
我所说的每一句话
Everything I do
我所做的每一件事
It's purely cos'
都纯粹是因为
I'm aiming to get all of you
我渴望拥有完整的你
People tell her
人们告诉她
She could do better than me
她值得比我更好的人
She wouldn't necessarily agree
但她未必会认同
We've got a thing going on you see
我们之间有着特别的羁绊
The two of us together for eternity
我们两人将永远相伴
Tenderly she smiles
她温柔地微笑
Forgiving my mistakes
包容我的过错
Getting her to love me
赢得她的芳心
Was my biggest break
是我最大的幸运
Every place I go
无论我走到何方
She's inside of me
她常驻我心间
Giving up her love unconditionally
毫无保留地献出她的爱
Tenderly she smiles
她温柔地微笑
Forgiving my mistakes
包容我的过错
Getting her to love me
赢得她的芳心
Was my biggest break
是我最大的幸运
Every place I go
无论我走到何方
She's inside of me
她常驻我心间
Giving up her love unconditionally
毫无保留地献出她的爱
She shines the sun
她如阳光般灿烂
She pours the rain
她似雨露般滋润
She touches me in places
她触碰我内心深处
That I can't explain
那难以言喻的角落
She's got a powerful hold on me
她对我有着强大的吸引力
The kind of hold from
那种令人沉醉的
Which I'd never struggle free
我永远无法挣脱这爱的枷锁
Tell me what you know
告诉我你的感受
Tell me is it true
告诉我这是否真实
Do you really love me girl
你是否真心爱我 女孩
Like I love you
就像我爱你那样
Everything I say
我所说的每一句话
Everything I do
我所做的每一件事
It's purely cos'
都纯粹是因为
I'm aiming to get all of you
我渴望拥有完整的你
People tell her
人们告诉她
She could do better than me
她值得比我更好的人
She wouldn't necessarily agree
但她未必会认同
We've got a thing going on you see
我们之间有着特别的羁绊
The two of us together for eternity
我们两人将永远相伴
Tenderly she smiles
她温柔地微笑
Forgiving my mistakes
包容我的过错
Getting her to love me
赢得她的芳心
Was my biggest break
是我最大的幸运
Every place I go she's inside of me
无论身在何方 她都在我心间
Giving up her love unconditionally
毫无保留地献出她的爱