Heat Wave - Marylin Monroe

Heat Wave - Marylin Monroe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
OW

We're having a heat wave
我们正经历热浪
A tropical heat wave
热带的热浪
The temperature's rising
温度在攀升
It isn't surprising
这并不意外
She certainly can can-can
她曼妙的舞姿 令人目眩
She started a heat wave
她掀起热浪
By letting her seat wave
随着裙摆荡漾
In such a way that
她舞姿如此曼妙
The customers say that
引得顾客纷纷赞叹
She certainly can can-can
她跳起康康舞来真是绝妙
Gee gee her anatomy
天啊 她那迷人的身段
Makes the mercury
让温度计的
Jump
水银柱
To ninety-three
飙升到九十三度
Ow Ow Ow Ow

We're having a heat wave
我们正经历热浪
A tropical heat wave
热带的热浪
The way that she moves
她摇曳生姿的舞步
That thermometer proves
温度计指针为证
Whatcha mean honey
亲爱的你还不明白吗
Pablo certainly can
巴勃罗当然可以
Chico certainly can
奇科当然可以
Miguelito
小米格尔
Pablo Chico Miguelito
帕布罗 奇科 米格尔
Ow

Can-can
康康舞
Pablo it say here under weather report it say
帕布罗 气象报告显示
A front of warm air is moving in from
一股暖空气前锋正从
Where
哪里
Jamaica
牙买加
Moderately high barometric pressure will cover the
中等偏高气压将笼罩
Uh north east and
嗯 东北部以及
Where else
还有哪里呢
The deep south
南方腹地
Small danger of
轻微风险包括
What
什么
Fruit frost
水果霜冻
Hot and humid nights can be expected
预计将迎来湿热难耐的夜晚
St Vincent 95 Guadeloupe 97
圣文森特95度 瓜德罗普97度
Santo Domngio 99 pardon me 105
圣多明各99度 抱歉 105度
We're havin' a heat wave
我们正经历热浪
A tropical heat wave
热带热浪来袭
The temperature's rising
温度持续攀升
It isn't surprising
这毫不意外
He certainly can can
他确实能 能
I've started this heat wave
是我掀起这场热浪
By

Yeah Yeah Yeah Yeah

And in such a way that
她的舞姿如此曼妙
The customers say that
引得顾客纷纷赞叹
I certainly can
我确实能够
Can-can
康康舞
Gee gee gee her anatomy
天啊 她那曼妙身姿
Makes the mercury
让温度计的
Rise to 93
温度飙升到93度
We're havin' a heat wave
我们正经历热浪
A tropical tropical heat wave
热带 热带的热浪翻滚
The way that I move
我舞动的身姿
That thermometer proves
温度计指针为证
She certainly certainly certainly can
她确实 确实 确实可以
I certainly certainly certainly can
我确实 确实 确实可以
Can can
可以 可以