こぼれそうな唇 - Sowelu

こぼれそうな唇 - Sowelu/Mummy-D
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Amba Shepherd/Jonas Nilsson/LiLy/Mummy-D

曲：Amba Shepherd/Jonas Nilsson/LiLy/Mummy-D

カーステレオから
从车载音响中传来
Sad love song
悲伤情歌
途切れゆく会話
对话渐渐中断
こぼれそうな
即将满溢而出的
My love for you
我对你的爱意
伝わらぬように
为了不让它流露
噛みしめる
我紧咬着
唇にkissなんて
双唇 这样的亲吻
勘違いしないで
可别误会了
ズルいよその衝動に
狡猾的你被那股冲动驱使
逆らえずにtonight
就在今夜无力抵抗
切なくされるほど
越是让我痛苦不堪
溺れてくのは何故
就越深陷其中 这是为何
ねぇ
呐
Can I say
能否坦言
愛してるって
"我爱你"这句话
倒されてく
被推倒在
My car seat
车座椅上
強引な君は
强势的你就这样
押し込んだ
将我的告白
My「I love you」を
"我爱你"这句话
吐息へと変える
化作了炽热喘息
そんなに激しくされたら
被你如此激烈地对待
勘違いしちゃうよ
会让人误会的啊
ズルイねその欲望に
真是狡猾 被那份欲望俘虏
すがるようにtonight
甘心沉沦的今夜
求めて来られるほど
越是渴望被你索取
期待しちゃうのは何故
就越心生期待 这是为何
ねぇ
呐
Will you stay
是否愿意停留
If I say I love you
若我说"我爱你"
OKもうおしゃべりはナシだ
OK 现在别再闲聊了
あとは衝動に身をまかしな
就任由冲动支配身体吧
どうせ堂々巡りの話なら
反正都是些兜圈子的废话
今を貪り合う方がマシさ
倒不如尽情沉溺当下
ギアの右手差し伸ばして
右手换挡顺势探出
キミの弱点探し出して
摸索着你敏感的地带
何が言いたげな
你那欲言又止的
その唇塞いだ瞬間
双唇被封住的瞬间
ノイズが耳をつんざいた
杂音刺破了耳膜
Hey

鳴らすなクラクション
别按响喇叭
シーッ
嘘
キミはいつでも
你总是这么
オーバーアクション
夸张做作
狭い車内満たす蒸気
狭小车厢弥漫的雾气
まるで
宛如
発情期の獣が出す香気
发情期野兽散发的费洛蒙
曇ったウィンドウでも
起雾的车窗也
隠せないキミの避難信号
遮不住你闪烁的求救信号
気付かない訳無いだろう?
怎么可能毫无察觉?
気付かない
只能装作
フリするしか無いだろう?
若无其事的样子吧?
さあ昇り詰めな
来吧 尽情攀登顶峰
夜のせいにして
将罪责推给黑夜
昇り詰めな
尽情攀登
オレのせいにして
将过错归咎于我
昇り詰めな
尽情攀登
オレ見つめながら
凝望着我的眼睛
昇り詰めな
尽情攀登
Come on
来吧
Don't you know
你难道不知道
Don't you know
你难道不知道
I love you
我爱你
ズルいよその衝動に
狡猾的你被那股冲动驱使
逆らえずにtonight
就在今夜无力抵抗
切なくされるほど
越是让我痛苦不堪
溺れてくのは何故
就越深陷其中 这是为何
ねぇ
呐
Can I say
能否坦言
愛してるって
"我爱你"这句话
ズルイねその欲望に
真是狡猾 被那份欲望俘虏
すがるようにtonight
甘心沉沦的今夜
求めて来られるほど
越是渴望被你索取
期待しちゃうのは何故
就越心生期待 这是为何
ねぇ
呐
Will you stay
是否愿意停留
If I say I love you
若我说"我爱你"
ねぇ
呐
Will you stay
是否愿意停留
If I say I love you
若我说"我爱你"