Venus Man - Deine Lakaien

Venus Man - Deine Lakaien
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bones and flesh hair and skin
骨骼与血肉 发丝与肌肤
And the smell of a king
散发着王者般的气息
He touched you and you fell
他触碰你 你便沉沦
Once again like a stone
如顽石般再次坠落
Pale blue hands eyes like sun
苍白蓝手 眼眸似烈阳
Beams you up lets you down
将你捧起又让你跌落
So you fell once again
于是你再度沉溺
Pretty son like a stone
如顽石般 美丽的金星人
Your venus man your venus man
你的金星人 你的金星人
Catch him and hold him if you can
若能抓住他 就紧紧抱紧他
If you can't hold hold him drop him now
若无法挽留 就放手让他走
That venus man that venus man
那个金星人 那个金星人
Tried to find all these nights
整夜寻觅他的踪影
Running round falling down
四处奔走 跌跌撞撞
Met your friend and she told
遇见你的朋友 她告诉我
That he's gone is he gone
他已离去 他真的走了吗
Dancing round waving veils
轻纱漫舞 摇曳生姿
Sad drops down from your face
泪珠悄然滑落你脸庞
And you sing and you dance
你且歌且舞
Yes you dance 'til you dream
舞至梦境深处方休
Your venus man your venus man
你的金星人 你的金星人
Catch him and hold him if you can
若能抓住他 就紧紧抱紧他
If you can't hold hold him drop him now
若无法挽留 就放手让他走
That venus man that venus man
那个金星人 那个金星人