Just the Way You Are - Johnny Mathis

Just the Way You Are - Johnny Mathis/Deniece Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Joel

Don't go changing
不必为我改变自己
To try and please me
刻意讨好我的心意
You never let me down before
你从未让我失望过
Don't imagine
别胡思乱想
You're too familiar
以为太过熟悉
And I don't see you anymore
就感觉不到你的存在
I would not leave you
我绝不会离你而去
In times of trouble
在困境时刻里
We never could have come this far
我们本无法走到如今
I took the good times
我拥抱过美好时光
I'll take the bad times
也愿承受艰难岁月
I'll take you just the way you are
爱的就是你原本模样
I need to know that you will always be
我需确信你会永远如初
The same old someone that I knew
仍是我熟悉的那个人
What will it take 'till you believe in me
要怎样你才愿信任我
The way that I believe in you
我对你的信任如此坚定
I said I love you
我说我爱你
And that's forever
这份爱至死不渝
This I promise from the heart
这是我发自内心的承诺
I couldn't love you
我已无法更爱你
Any better
再多一分也不能
I love you just the way you are
我爱你 就爱你本来的模样
I don't want clever conversation
我不需要巧言令色的对谈
I never want to work that hard
我从不想要如此费力
I just want someone that I can talk to
只愿寻得一人 能倾诉心语
I want you just the way you are
我爱你就如你本来的模样
I want you just the way you are
我爱你就如你本来的模样