Flyin’ High (Yesterday) - Johnny Copeland

Flyin' High (Yesterday) (Album) - Johnny Copeland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Johnny Copeland

One two three

Here I sit in this room
独坐空房
Me and my guitar and the blues
吉他伴我唱蓝调
Seem like yesterday
恍如昨日
Everything was goin my way
万事皆顺遂
No one could have told me
谁能预料到
I'll be sittin here singing the blues today
今朝落魄唱悲歌
I was flying high
曾振翅高飞
Landing slow
终缓缓坠落
Woke up one morning
某天清晨醒来
I couldn't fly no more
我已无法再翱翔
But it seems like yesterday
恍如昨日
Everything was goin my way
万事皆顺遂
No one could have told me
谁能预料到
I'll be sittin here singing the blues today
今朝落魄唱悲歌
Somebody tell me
谁能告诉我
What a man to do
一个男人该何去何从
When the world as took from him
当世界夺走他所有
Everything but the blues
只剩蓝调相伴
Seem like yesterday
恍如昨日
Everything was goin my way
万事皆顺遂
No one could have told me
谁能预料到
I'll be sittin here singing the blues today
今朝落魄唱悲歌
Now I'm moving
如今漂泊
From state to state
辗转各州
Every time I eat
每次用餐时
I can break my plate
我总想摔碎餐盘
But it seems like yesterday
恍如昨日
Everything was goin my way-ay
万事皆顺遂
No one could have told me
谁能预料到
Aaaaaai'll be sittin here singing the bluuuuuuueees today
如今我独坐低吟蓝调
I was flying high
曾振翅高飞
Landing slow
终缓缓坠落
Woke up one morning
某天清晨醒来
I couldn't fly no more
我已无法再翱翔
But it seems like yesterday
恍如昨日
Everything was goin my way
万事皆顺遂
No one could have told me
谁能预料到
I'll be singing the blues today
我会唱着忧郁蓝调