Apple Bush - Alice Cooper

Apple Bush (LP版) - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
But over in a land that's in my backyard
但在我后院的那片土地上
There're some people who succeed
有些人活得轻松自在
They don't try hard
他们无需拼命努力
Well they found a way to live with ease
他们找到了安逸的生活方式
By eating from the bush instead of the trees
靠采摘灌木而非树上的果实为生
Apple bush apple tree
苹果灌木苹果树
Path to eternity
通往永恒的道路
Find you a path and you follow the call
寻得属于你的路 追随内心的呼唤
Apple bush apple tree
苹果灌木 苹果树
Back to eternity
回归永恒之路
Cut you a path with a chance you may fall
开辟小径却可能失足
Well over in a corner standing there
角落处有人伫立
Telling my house that
对我的屋宇低语
They haven't a single care
说他们无忧无虑
But my house does not listen
但我的房屋不闻不问
It's got a path of it's own
自有其前行之路
Yet the bush and a tree
灌木与树木
Never leave it alone
始终相伴不离
Apple bush apple tree
苹果灌木苹果树
Back to eternity
回归永恒之路
Find you a path and you follow the call
寻得属于你的路 追随内心的呼唤
Apple bush apple tree
苹果灌木 苹果树
Back to eternity
回归永恒之路
Cut you a path with a chance you may fall
开辟小径却可能失足
Someday like my house
终有一日 如我居所
You're going to choose too
你也将作出抉择
If you cut this new path
若你开辟新径
Well the old one will do
旧路亦能通行
And you live with the
你将与那些
People who live with ease
生活从容者同行
The red apple bush
红苹果灌木丛
And the blue apple trees
与蓝苹果树林