一次 - Sorea D

一次 - Sorea D

지금 그대를 보고 있죠
现在看着你
여전히 넌 웃고만 있는데
你依然还在微笑
내가슴에 사는 그대는
在我心里活着的你
라리라릴라
啦~
오늘도 난 이렇게 노래하죠
今天我也在这么唱歌
이제 그대는 말을해요
现在你开始说话吧
마지막 이별을 말하겠죠
应该会说最后的离别吧
아직도 내방 가득히
现在我房间还是充满
너란 추억들이 남아
你的回忆
미워하려 애써봐도 그대뿐인걸
想要恨你 也只有你
한번쯤은 아니
就算一次 不
두번쯤은 다시
两次吧 重新
뒤돌아볼순 없겠니
不能看一下吗
변하지 않을 나잖아
我是不会变心的啊
기다릴께 너의 난 지금도
会等你的 你的我现在
널 사랑하는걸
还爱着你
니가 버릴 사랑이라는걸
你要抛弃的爱情这东西
오늘도 난 그자리에서 널 부르고 있어
今天我也在那位置唱歌你
잊지못해 다시한번 너를 보게되는 걸
无法忘记重新看到你一次
미안 이기적이라 미안
对不起 太自私了 对不起
조금만 내곁에 두고파서
想让你在呆在我身边
창밖에 부는 바람도
窗外吹着的风也
너의 목소리 같아서
像你的声音
잊어보려 해도 너만 들려오는데
就想忘记也只能听到你
한번쯤은(babe~) 아니
就算一次 宝贝 不
두번쯤은 다시 (Baby you love some day)
就两次吧重新 宝贝你喜欢哪天
뒤돌아볼순 없겠니
无法回头看我一眼吗
변하지 않을 나잖아(La la la)
我是不会变心的啊 啦啦啦
기다릴께 너의 난 지금도
会等你的 你的我现在
널 사랑하는걸
还爱着你
니가 버릴 사랑이라는걸
你要抛弃的爱情这东西
너를 보는 습관
看你的习惯
너만을 원하는 맘
只需要你的心
지치고 지친 내게
对疲惫不堪的我来说
눈물만 흐르게 하는데
只会留下眼泪
단 한번이라도 니가슴에 남을 사랑이
就算是一次在你心里留下的爱情
바로 내가 됐으면
希望就是我
I pray for you
我等待你
Baby i never let you go
宝贝 我不会让你走
제발 돌아와 바보야
拜托你回来吧 傻瓜
기다릴께(내게~) 너를
会等你的 对我 你
난 지금도 널 사랑하는걸(baby)
我还爱着你 宝贝
니가 버릴 사랑이라는걸
你要抛弃的爱情这东西
오늘도 난 그자리에서 널 부르고 있어
今天我也在哪个位置唱着你
잊지못해 다시 한번 너를 보게 되는걸
无法忘记重新看到你一次
잊지못해 다시 한번 너를 보게 되는걸
无法忘记重新看到你一次