请说话 - Lapitizer

请说话 - Lapitizer

말을해요 날 정말 좋아한다고
说出来吧 说你真的很喜欢我
말을해요 날 정말 사랑한다고
说出来吧 说你真的很爱我
말을해요 나 없인 하루도 못산다고
告诉我 没有我你一天都活不下去
말을해요 수줍어 하지를 말고
说出来吧 不要害羞
말을해요 내숭을 떨지를 말고
说话吧，别再装模作样了
말을해요 나 없인
说出来吧 说没有我
하루도 못견디겠다고 내게 말해봐
你一天都撑不下去 试着告诉我
던져버려 걱정거리 따위 모두 잊어봐
抛开一切 把那些担忧统统忘掉
던져버려 슬픈일들 이젠 나를 쳐다봐
抛开所有的悲伤，现在看着我
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인 시켜줘
如果爱我就证明给我看
더는 망설이지마
不要再犹豫了
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인시켜줘
如果真的爱我 就让我确认吧
애타는 내 마음을
我焦急的心情
Talk to me 내게 말해봐
对我说吧 告诉我吧
멀뚱멀뚱 망설이지 말고
别呆呆地犹豫不决
좋아한다면 사랑한다면
如果你喜欢我，爱我
지금 즉시 입을 열어봐
现在就立刻开口吧
말을 못하니 너는 왜
说不出话吗 你为什么
딱 한마디만 하면돼
只要说一句话就好
그렇다면 나 지금부터
如果这样的话，从现在开始
영원히 너의 남자야
我永远都是你的男人
말을해요 수줍어 하지를 말고
说出来吧 不要害羞
말을해요 내숭을 떨지를 말고
说话吧，别再装模作样了
말을해요 나 없인
说出来吧 说没有我
하루도 못견디겠다고 내게 말해봐
你一天都撑不下去 试着告诉我
던져버려 걱정거리 따위 모두 잊어봐
抛开一切 把那些担忧统统忘掉
던져버려 슬픈일들 이젠 나를 쳐다봐
抛开所有的悲伤，现在看着我
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인시켜줘
如果真的爱我 就让我确认吧
더는 망설이지마
不要再犹豫了
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인시켜줘
如果真的爱我 就让我确认吧
애타는 내 마음을
我焦急的心情
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인시켜줘
如果真的爱我 就让我确认吧
더는 망설이지마
不要再犹豫了
말을해요 꼭 내가 필요하다고
说出来吧 说你一定需要我
왜 못하니 바보야
为什么不说呢 傻瓜
사랑한다면 확인시켜줘
如果真的爱我 就让我确认吧
애타는 내 마음을
我焦急的心情