Christmas Day - Squeeze

Christmas Day - Squeeze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chris Difford/Glenn Tilbrook

Mary and Joseph drove into town
玛丽和约瑟夫驱车入城
Searching for a place to stay
寻找栖身之所
The moon was up and his foot was down
月悬中天 他加速前行
A miracle was on it's way
奇迹即将降临
They tried the hotels the motels the bed and breakfast
他们寻遍酒店旅馆民宿
Locals but no one seemed to have any room
当地人都说客满无房
Better find a double room soon
得尽快找个双人间安顿
So where would christmas be without
若没有他们 圣诞何在
Mary and Joseph
玛丽与约瑟夫
Moricrimbe and wise
莫里克姆比与智者
Laurel and Hardy
劳埃德与哈迪
Cracker surprise
饼干惊喜
Lights on the pine tree
松树彩灯闪烁
And more aftershave
还有须后水芬芳
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
They found a place with the neon lights
他们在霓虹灯下找到栖身之所
TV pool and vacancies
电视屏幕显示有空房
The man at the desk didn't hear them right
前台那人没听清他们的话
When the two of them booked for three
两人登记却要住下三位
They watched the tv
他们看着电视画面
And deeply she thought about the needing
她深深思索着天意
Of the heavens to deliver this way
为何上天要如此安排
And it happened on christmas day
这一切发生在圣诞之日
Christmas day christmas day
圣诞日啊圣诞日
So where would christmas be without
若没有他们 圣诞何在
Mary and Joseph
玛丽与约瑟夫
Moricrimbe and wise
莫里克姆比与智者
Laurel and Hardy
劳埃德与哈迪
Cracker surprise
饼干惊喜
Lights on the pine tree
松树彩灯闪烁
And more aftershave
还有须后水芬芳
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
Mary and Joseph were so surprised
玛丽和约瑟夫满心惊讶
With admirers around the crib
众人围在马槽旁瞻仰
There was something in their son's eyes
圣婴眼中闪烁着光芒
They identically took one in
他们虔诚地接纳了他
Like a messiah and a fire
如救世主如火般炽热
Like the tread around a tire
如轮胎碾过留下印记
That grip all roads
紧紧抓住所有道路
It's to bond you there
将你永远系在此处
And it happened on christmas day
这一切发生在圣诞之日
Christmas day
圣诞日啊
Christmas day
圣诞日啊
So where would christmas be without
若没有他们 圣诞何在
Mary and Joseph
玛丽与约瑟夫
Moricrimbe and wise
莫里克姆比与智者
Laurel and Hardy
劳埃德与哈迪
Cracker surprise
饼干惊喜
Lights on the pine tree
松树彩灯闪烁
And more aftershave
还有须后水芬芳
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas day
我永不会忘记圣诞诞生的耶稣
I'm not forgetting Jesus who was born on christmas
我永不会忘记 耶稣圣诞降生