A-Muse - Minnie Riperton

A-Muse - Minnie Riperton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Someday some way somewhere

I know someone lives for me
我知道有个人为我而活
Daydreams time seems to move slow
白日梦 时间仿佛走得很慢
But I know we will see
但我知道我们会相见
That the moments passing by
那些流逝的时光
In the time that you and I could be
在你我本可以共度的岁月里
Can't you see that living alone is
难道你看不出 独自生活
Driving me out of my mind
让我几乎发疯
Oh it's knowing that you're there
哦 只因我知道你就在那里
And knowing you will care
我知道你会关心
I can find you find you to me
我能找到你 找到你来到我身边
But I see that we just can't hurry time
但我明白我们无法催促时间
Days passed I asked
日子一天天过去 我问道
"How long have you been waiting for me "
“你等了我多久？”
Sometimes I find my mind
有时我发现我的思绪
Doubting the things that will be
对未来充满怀疑
Oh the moments passing by
哦 时光悄然流逝
Is the time that you and I could be
是否有一天，你我能相聚
Can't you see that living alone
难道你看不出，独自生活
Is driving me out of my mind
已让我几近疯狂
Oh it's knowing that you're there
哦 只因我知道你就在那里
And knowing you will care
我知道你会关心
I can find you find you to me
我能找到你 找到你来到我身边
But I see that we just can't hurry time
但我明白我们无法催促时间
Days passed I asked
日子一天天过去 我问道
"How long have you been waiting for me "
“你等了我多久？”
Sometimes I find my mind
有时我发现我的思绪
Doubting the things that will be
对未来充满怀疑
Oh the moments passing by
哦 时光悄然流逝
Is the time that you and I could be
是否有一天，你我能相聚
Can't you see that living alone
难道你看不出，独自生活
Is driving me out of my mind
已让我几近疯狂
It's knowing that you're there
但知道你就在那里
And knowing you will care
我知道你会关心
I can find you find you to me
我能找到你 找到你来到我身边
I see that we just can't hurry time
我明白我们无法催促时间
Someday some way somewhere
总有一天 某种方式 某个地方
I know someone lives for me
我知道有个人为我而活
Daydreams time seems to move slow
白日梦 时间仿佛走得很慢
But I know we will be
但我知道我们会在一起
The moments passing by
时光悄然流逝
Is the time for you and I could be
是否属于你我的时刻终将到来