True my sight. - ELISA

True my sight. - ELISA (エリサ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：酒井伸和

曲：天門

ねぇ子供の頃聴いた音探して
还记得吗 我们儿时追寻的那个声音
彷徨う独り何時か光見つけて
独自彷徨时 终于在黑暗中寻见了光芒
揺らいだ影に映る悪魔の笑み
摇曳阴影中倒映出恶魔的微笑
闇の中引き込む
逐渐被吸入无尽深渊
傷ついた羽癒してくのは
治愈受伤羽翼的
遠くで響く祝福の鐘
是远方回荡的祝福钟声
めぐりあうのは偶然じゃないから
我们的相遇绝非偶然
願う未来をきっと叶えて
定要实现期盼的未来
そう忘れていた心今教えて
是啊 此刻重新记起遗忘的初心
微かに見えた夢は儚く消えて
模糊瞥见的梦境却如泡沫般消散
誓った孤独な道
曾立誓要走这条孤独之路
辛いけれど誰にも負けないで
即便痛苦也绝不向任何人认输
握り締めてる掌の中
紧握的掌心之中
大事な物が壊れないように
守护着最珍贵的宝物
愛してること伝えたいけど
多想传达这份爱恋心意
言葉にならず貴方見つめる
却只能无言凝望你的身影
真実の刻刻み続けて
持续铭刻真实的时光
明日の詩を星に紡げば
若将明日之诗织入星辰
遥かな空は変わらないから
遥远苍穹便永不改变
私のことをいつも見ていて
请永远注视着我的一切