Disciple - The Doobie Brothers

Disciple (LP版) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Night time I jumped back in the alley
深夜 我猛然退入暗巷
Saw a shadow closin' in
瞥见黑影步步逼近
And blue smoke all around the figure
幽蓝烟雾缭绕身影
A knife blade flashing grim
刀光森然闪烁寒芒
I made my move to get away
我试图抽身逃离
Seems like nowhere to run
却似无处可遁
All of a sudden I was blinded by a flash
霎时强光刺目
Devil of a man with a gun
持枪恶魔现真身
Man You gotta believe it
老兄 你必须相信这一切
Now let me outta here
快放我离开此地
Lightnin' it crackled all around me
闪电在我周身炸裂
Storm clouds are movin' in
暴风云团正逼近
The blue smoke cleared so fast around me
蓝烟瞬息消散无踪
The strange hunter's gone again
神秘猎人再度隐去
I looked up to see what had happened
抬头望去 发生了什么
There he stood in front of me
他就这样站在我面前
He had a silver cape and eyes of red
银色斗篷 血红双眼
With a button down Limousine
开着豪华轿车 西装笔挺
Man I gotta make my get away
我必须逃离 必须离开这里
Lightnin' it crackled all around me
闪电在我周身炸裂
Storm clouds are movin' in
暴风云团正逼近
The blue smoke cleared so fast around me
蓝烟瞬息消散无踪
The strange hunter's gone again
神秘猎人再度隐去
I looked up to see what had happened
抬头望去 发生了什么
There he stood in front of me
他就这样站在我面前
A silver cape and eyes of red
银色斗篷下猩红双眼
With a button down Limousine
开着豪华轿车 西装笔挺