Uneasy - Laika

Uneasy - Laika
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Guy Fixsen/Margaret Fiedler

I disappoint you
我让你失望了
You give up on me
你放弃了我
I disappoint you
我让你失望了
You give up on me
你放弃了我
Dust of the earth and light of the plains
尘归尘土归土 平原上的光
When will I know I will see you again
何时才能再见你一面
Dust of the earth and light of the plains
尘归尘土归土 平原上的光
When will I know I will see you again
何时才能再见你一面
You never miss the water till the well runs dry
井枯方知水珍贵
You never miss the sun till it leaves the sky
日落才觉阳光暖
Only know when it's too late to try
待到醒悟时已晚
You never love a man till he says goodbye
人走方知爱意深
Cold wind blew my spirit away
寒风卷走我灵魂
It's gone for a year and a day
一去经年不复返
I ought to get out of this place
我该离开这地方
One of these days one of these
终有一日终有时
Fate tells lies
命运在说谎
Maybe tonight maybe here
也许就在今夜 也许就在此地
Fate tells lies
命运在说谎
Maybe tonight maybe here
也许就在今夜 也许就在此地
What can I say when words have no place
当言语无处安放 我还能说什么
Can the earth beneath shoulder my weight
脚下的大地 能否承载我的重量
What can I say when words have no place
当言语无处安放 我还能说什么
Can the earth beneath shoulder my weight
脚下的大地 能否承载我的重量
You never miss the water till the well runs dry
井枯方知水珍贵
You never miss the sun till it leaves the sky
日落才觉阳光暖
Only know when it's too late to try
待到醒悟时已晚
You never love a man till he says goodbye
人走方知爱意深
Cold wind blew my spirit away
寒风卷走我灵魂
It's gone for a year and a day
一去经年不复返
I ought to get out of this place
我该离开这地方
One of these days one of these
终有一日终有时
Fire in my head
烈焰灼烧我的思绪
Cloud in my mouth
阴霾笼罩我的言语
Fire in my head
烈焰灼烧我的思绪
Cloud in my mouth
阴霾笼罩我的言语
Old skin don't you know this face
旧日容颜 你难道不识
Nothing to be gained here in this place
此地已无留恋意义
Old skin don't you know this face
旧日容颜 你难道不识
Nothing to be gained here in this place
此地已无留恋意义
You never miss the water till the well runs dry
井枯方知水珍贵
You never miss the sun till it leaves the sky
日落才觉阳光暖
Only know when it's too late to try
待到醒悟时已晚
You never love a man till he says goodbye
人走方知爱意深
Cold wind blew my spirit away
寒风卷走我灵魂
It's gone for a year and a day
一去经年不复返
I ought to get out of this place
我该离开这地方
One of these days one of these
终有一日终有时
Feel a bit false
感到些许虚假
Uneasy
不安萦绕
Feel a bit false
感到些许虚假
Uneasy
不安萦绕
Raw bony ghost waiting by my door
枯瘦的幽灵在门外等候
Biding his time what's he waiting for
他究竟在等待什么
Raw bony ghost waiting by my door
枯瘦的幽灵在门外等候
Biding his time what's he waiting for
他究竟在等待什么
You never miss the water till the well runs dry
井枯方知水珍贵
You never miss the sun till it leaves the sky
日落才觉阳光暖
Only know when it's too late to try
待到醒悟时已晚
You never love a man till he says goodbye
人走方知爱意深
Cold wind blew my spirit away
寒风卷走我灵魂
It's gone for a year and a day
一去经年不复返
I ought to get out of this place
我该离开这地方
One of these days one of these
终有一日终有时