エウレカベイビー(TV size) - 麻生夏子

エウレカベイビー (TV Version) - 麻生夏子

词：畑亜貴

曲：前山田健一

閃いて
灵光一闪
Pa

輝いて
闪闪发光
Pi

電
电
Po

球
灯泡
Pa

ぴっかんこ
亮了
はいっ
是的
進展しないよ
毫无进展啊
誰か邪魔してる
是谁在妨碍呢
No no

ぜんぜん足りない
完全不够啊
それが問題の公倍数
那才是问题的公倍数
了解それなり
适当了解
何が本当のこと
什么才是真实呢
Baby

見てたらここで図解してよ
若是看到了的话 就在此图解一下吧
Baby

言葉も数も君を表せない
话语也好 数量也好 都无法将你表现
心がビリビリするSと
内心好似触电般麻酥酥的 因S
ぎゅーっpaaaaan
紧紧地 paaaaan
Nの磁力で
与N的磁力
S S superくっついて
S S super 紧贴在一起
Number I say No.1 boy

おめでとう
恭喜你
いまから君は
从今往后你就是
My ma myおたから
我的 我的 我的宝贝
特別なんだどうなっても
无论你是否会特别地对待我
ぎゅっとねぎゅっとね離さない
我也要紧紧地跟着你 绝不离开
私は恋したい
我想要谈恋爱啊
夢に限界はいらない
梦想不需要界限
特別だよね会っちゃったもん
我是特别的吧 只因我们相遇
こんな私も許しちゃえ
这样的我也希望 得到你的原谅
閃いた
灵光一闪
Pa

輝いた
闪闪发光
Pi

正
正确
Po

解
答案
Pa

ぴったんこ
解答出来了
ぎゅっ
紧紧地