Harlem Blues - Nat King Cole

I've searched each hole in the corner
我寻遍每个角落
From the battery to the bronx
从炮台公园到布朗克斯
From the most exclusive
从最高雅的会所
To the honky tonks
到喧闹的小酒馆
I've sought her at the movie houses cabarets and parks
我找遍影院 夜总会和公园
Advertisin' the age and the loof
在时光与闲散中寻觅
And since my sweetie left me
自从爱人离我而去
Harlem ain't the same ole' place
哈林区再不复从前
Though a thousand flappers
纵有千百名摩登女郎
Smile right in my face
对我巧笑嫣然
I think I'll mooch some homemade hooch
不如独饮私酿烈酒
And go out for a lark
出门寻些乐子
Just to drive off those mean harlem blues
只为驱散这恼人的哈林忧郁
Just to drive off those mean harlem blues
只为驱散这恼人的哈林忧郁
Just to drive off those mean harlem blues
只为驱散这恼人的哈林忧郁