22 Faces - Periphery

22 Faces - Periphery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Misha Daud Mansoor/Mark Hulett Holcomb/Spencer Grant Sotelo/Matthew Jeremy Halpern/Jake William Bowen/Adam Getgood

Staring at the hourglass my life
凝视沙漏中流逝的生命
It feels like a machine
如同冰冷机械般运转
Running with no direction
漫无目的地奔逃
Watching time as it draws a perception obscene
看着时间扭曲出荒诞的幻象
From a resurrection
从重生中坠落
Choking on reality
被现实扼住咽喉
The walls of my insides
我灵魂的围墙
They bleed
正在渗血
From the excess incisions
伤痕累累的躯体
Drawn and quartered by the monster
被内心恶魔四分五裂
Who pulls on the strings
它操纵着提线
From the core of me
从我灵魂深处
Whoa yeah I'm dying to see
我渴望看清
What it is that is eating away at me
究竟是什么在蚕食着我
Now the stars are the sun in my world
如今繁星化作我世界的太阳
They burn from the inside out
由内而外地灼烧
Ice cold in the flames burning all around
烈焰焚身却心如寒冰
So blind to the beauty of sleep
对安眠之美视而不见
But it feels like the walls are melting
只觉四面高墙正消融
Phasing into me
逐渐渗入我骨髓
Have I lost track of time
我是否已迷失在时光里
Yeah

Why can't I feel the burn
为何感受不到灼痛
Staring at the hourglass my life
凝视沙漏中流逝的生命
It feels like a machine
如同冰冷机械般运转
Running with no direction
漫无目的地奔逃
Drawn and quartered by the monster
被内心恶魔四分五裂
Who pulls on the strings
它操纵着提线
In my resurrection
在我重生之际
Whoa yeah I'm dying to see
我渴望看清
What it is that is eating away at me
究竟是什么在蚕食着我
Now the stars are the sun in my world
如今繁星化作我世界的太阳
Burn from the inside out
从内而外燃烧殆尽
Whoa yeah I'm dying to see
我渴望看清
What it is that is eating away at me
究竟是什么在蚕食着我
Now the stars are the sun in my world
如今繁星化作我世界的太阳
They burn from the inside out
由内而外地灼烧
When the frustration makes a move
当挫败感开始蔓延
The second hand will swallow you
时间指针将你吞噬
Tearing a hole inside
在体内撕开空洞
I'm buried alive
我被活埋于此
The smell of flesh is seeping into my rage
血肉气息渗入我的狂怒
Thrashing open for a better way
撕开裂隙只为寻找出路
The push the pull
推搡拉扯
It's tearing apart my will
正将我的意志撕裂
To thrive in the day
难以在日光下生存
Pins and needles jabbing into my veins
针尖刺痛扎入血脉
On the verge of losing sanity
濒临理智崩溃边缘
The beast tears
野兽在撕咬
And I can't do a thing about it
我却无能为力
Whoa yeah I'm dying to see
我渴望看清
What it is that is eating away at me
究竟是什么在蚕食着我
Now the stars are the sun in my world
如今繁星化作我世界的太阳
They burn from the inside out
由内而外地灼烧
F**k me I am dying for sleep
求而不得的安眠
What exactly is eating away at me
究竟什么在啃噬我的灵魂
Now the stars are deciding my world
此刻群星正主宰我的命运
They burn from the inside out
由内而外地灼烧