BODY ROCK - 宮野真守

Now make ya body rock
现在 摇摆起来
I'm gonna make you so hot
我会让你嗨翻如火
Oh baby don't you be afraid
宝贝 你是不是害怕
I'm just here for you say oooh' oooh
我就在这里 让你沸腾起来
You seem to be ready
你好像都准备好了
So now let's get started rock ya body
所以 现在 让我们开始一起摇摆
いつの間に握りしめた拳
不知何时握紧的拳头
出番探ってさまよう視線you'll see
寻找出场机会 游离的眼神 你会看到
今さらためらう理由はもうない
时至今日 已经没有犹豫的理由
挑んで行こう共にhit on me
去挑战吧 一起来打击我吧
日に日に高くなってくハードル
日益提高的难度
一歩ずつ確実にbe strong
每一步都切实地变强
後で悔やんだりは既にうんざり
早已厌烦事后后悔
ならば一歩でも前へgo ahead
既然这样 哪怕一步也要向前
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rockそう朝まで
摇摆起来 直到天明
Get body rock止まらない
摇摆起来 不要停下
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rock
摇摆起来
そう朝までGet body rock
直到天明 摇摆起来
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
無理難題は自らに課した限界でしかない
无解的难题只是自己画下的界线
だから描いたボーダーライン消して
因此 只要抹掉以前画出的界线
ずっともっと向こうへ指定
将其移到更远更远的地方
次のステージへ走り出すだけ
只需迈向下一个台阶
日に日に高くなってくハードル
日益提高的难度
運命さえ味方にして挑んで
把命运也当做伙伴去挑战
後で悔やんだりは既にうんざり
早已厌烦事后后悔
ならため息つく前にfight it!!
那就在叹气前勇敢地战斗吧
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rockそう朝まで
摇摆起来 一直到天明
Get body rock止まらない
摇摆起来 不要停下
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rock
摇摆起来
そう朝までGet body rock
一直到天明 摇摆起来
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
ついて来て今すぐにtake my hand
跟我来吧 就趁现在 抓住我的手
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rockそう朝まで
摇摆起来 一直到天明
Get body rock止まらない
摇摆起来 不要停下
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rockそう朝まで
摇摆起来 直到天明
Get body rock止まらない
摇摆起来 不要停下
Let's body rock i'm getting tough
让我们一起摇摆 我要坚强起来
I'll give you a shot get scandalous
我会给你一个出丑的机会
Make ya body rock
摇摆起来
そう朝までGet body rock
一直到天明 摇摆起来
ついて来て今すぐに
跟我来吧 就趁现在
Take my hand
抓住我的手
ついて来て今すぐに
跟我来吧 就趁现在
Take my hand
抓住我的手
ついて来て今すぐに
跟我来吧 就趁现在
Take my hand
抓住我的手