Trapped In The Wake Of A Dream(Album Version) - Mudvayne

Trapped In The Wake Of A Dream - Mudvayne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do I deserve these beatings
我是否该承受这些打击
Hating me well then cut cut the noose and let me fall away
既然你恨我 那就割断绳索 让我坠落
I'm growing weak and tired of you and your little shoving games
我日渐虚弱 厌倦了你和你那些推搡的把戏
F**king pushing me you pulled the trigger
你不断逼迫我 最终扣动了扳机
Trapped in the wake of your
我困在你的梦魇中
Dream
梦中
You're all killers always f**king pushing me insulting me
你们都是杀手 总是不断逼迫我 侮辱我
I've overcome I have found the strength of Gods in me
但我已克服 我找到了内心的神之力量
Crushing all unwilling this is so unstoppable
粉碎一切不愿 这力量无法阻挡
Hard as nails hook that holds
坚硬如钉 钩住不放
Reach down and find the strength of many in you
深入内心 找到你内在的众多力量
My sanctuary calling my name so I run through to the light
我的庇护所呼唤我的名字 我奔向光明
Weeping through a cloud darkened by a tainted dream
在乌云笼罩的梦中哭泣
Of me being pummeled by the tide crushing killing me
被浪潮击打 压垮 杀死我
But I can't wake up trapped in the wake of
但我无法醒来 被困在
Dream
梦中
You're all killers always f**king pushing me insulting me
你们都是杀手 总是不断逼迫我 侮辱我
I've overcome I have found the strength of Gods in me
但我已克服 我找到了内心的神之力量
Crushing all unwilling this is so unstoppable
粉碎一切不愿 这力量无法阻挡
Hard as nails hook that holds
坚硬如钉 钩住不放
Reach down and find the strength of many in you
深入内心 找到你内在的众多力量
Call it call a truce
呼唤它 呼唤休战
I'm believing in it more and more comfort
我越来越相信它 越来越感到安慰
Purge the truth I'll believe it
净化真相 我会相信它
I'm so weak and sore shadowed hide and seek
我如此虚弱和痛苦 在阴影中躲藏
But you never looked I wait behind the door call out
但你从未寻找 我在门后等待 呼唤
Bite the hand that is feeding
咬住那只喂养我的手
Compassion no more
不再有怜悯
I hope I never wake up
我希望我永远不要醒来
Dream sewing filters distort reality of what is mine
梦中的滤镜扭曲了我所拥有的现实
Through light this mind awakens
通过光明 这心灵觉醒
I draw the line from then and now awake and dreaming
我划清过去与现在的界限 在清醒与梦境之间
Forgotten past future becomes mine
遗忘的过去 未来属于我
Throw the chains all away
挣脱所有枷锁
Take control of your life
掌控你的人生
Powers known this is my
力量觉醒 这就是我
Throw the chains all away
挣脱所有枷锁
Take control of your life
掌控你的人生
Powers known this is my
力量觉醒 这就是我
Throw the chains all away
挣脱所有枷锁
Take control of your life
掌控你的人生
Powers known this is my
力量觉醒 这就是我
Dream
梦中
You're all killers always f**king pushing me insulting me
你们都是杀手 总是不断逼迫我 侮辱我
I've overcome I have found the strength of Gods in me
但我已克服 我找到了内心的神之力量
Crushing all unwilling this is so unstoppable
粉碎一切不愿 这力量无法阻挡
Hard as nails hook that holds
坚硬如钉 钩住不放
Reach down and find the strength of many in you
深入内心 找到你内在的众多力量