Heaven Sent - Dokken

Heaven Sent - Dokken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There seems no justice when you fall in love
爱情降临之时 何来公平可言
It gives you blindness when you are the one
痴心沉沦之际 双目尽被蒙蔽
The one that's hurting 'cause they've got the gun
遍体鳞伤之人 只因对方执枪
There seems no justice when you fall in love
爱情降临之时 何来公平可言
Save me don't let me fall
拯救我 别让我坠落深渊
Heaven sent I heard the call
天堂在召唤 我听见神谕
Stop me don't let me go
拦住我 别让我就此离去
Touch my heart then let me know
触碰我心 让我知晓答案
Heaven sent
天赐良缘
Thought you would set me free
原以为你会让我解脱
Heaven sent
天赐良缘
Thought it could never be
原以为永无可能
Heaven sent
天赐良缘
If I had only seen
若我能早些看透
That you were burning the fire in me
是你点燃我心中烈焰
You took my passion most of my soul
你夺走我的激情与魂魄
But I will come back baby stronger than before
但我会涅槃重生 比从前更坚强
Take my feelings leave me in pain
带走我的感情 留我独自煎熬
I will forget you one of these days
终有一日我会将你遗忘
Stop me from feeling this way
请阻止我继续沉沦
Heaven sent you drive me insane
天赐良缘却让我疯狂
Hold me don't let me go
抱紧我 别放手
Touch me now and let me know
此刻触碰我 让我明了
Heaven sent
天赐良缘
Thought you would set me free
原以为你会让我解脱
Heaven sent
天赐良缘
Thought it could never be
原以为永无可能
Heaven sent
天赐良缘
If I had only seen
若我能早些看透
That you were burning the fire in me
是你点燃我心中烈焰
Passion burned I felt the fire
激情燃烧 我感受烈焰
Touch my soul I felt desire
触及灵魂 我体会渴望
Now I see where we went wrong
如今我终于看清我们的错
Am I to blame I've fallen in love
是我的错吗 我已坠入爱河
Passion burned I felt the fire
激情燃烧 我感受烈焰
Touch my soul I felt desire
触及灵魂 我体会渴望
Now I see where we went wrong
如今我终于看清我们的错
Heaven sent but you're not the one
天赐良缘 但你非命中注定
Heaven sent
天赐良缘
Thought you would set me free
原以为你会让我解脱
Heaven sent
天赐良缘
Thought it could never be
原以为永无可能
Passion burned I felt the fire
激情燃烧 我感受烈焰
Heaven sent but baby you're not the one
天赐良缘 但亲爱的你并非命中注定
Heaven sent
天赐良缘
Heaven sent
天赐良缘
I felt the fire
我感受烈焰
Heaven sent
天赐良缘
Heaven sent
天赐良缘
Heaven sent
天赐良缘
Heaven sent but baby you're not the one
天赐良缘 但亲爱的你并非命中注定