True (Live from the N.E.C.) - Spandau Ballet

True (Live from the N.E.C.) (Live) - Spandau Ballet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So true
如此真实
Funny how it seems
多么奇妙的感觉
Always in time but never in line for dreams
总是及时却从未与梦想同行
Head over heels when toe to toe
面对面时神魂颠倒
This is the sound of my soul
这是我灵魂的声音
This is the sound
这就是那声音
I bought a ticket to the world
我买了一张通往世界的车票
But now I've come back again
如今却又回到原点
Why do I find it hard to write the next line
为何我难以下笔续写下一行
Oh I want the truth to be said
啊 我渴望真相能被诉说
I know this much is true I know this much is true
我深知这是事实 我确信无疑
With a thrill in my head and a pill on my tongue
脑中兴奋翻涌 舌尖药片微苦
Dissolve the nerves that have just begun
溶解初生的忐忑不安
Listening to Marvin all night long
整夜聆听马文的旋律
This is the sound of my soul
这是我灵魂的声音
This is the sound
这就是那声音
Always slipping from my hands
真相总从指缝溜走
Sand's a time of it's own
如沙砾般自有其流逝的节奏
Take your seaside arms and write the next line
以你海岸般的臂弯 续写下一行诗章
Oh I want the truth to be known
我渴望让真相被世人知晓
Why do I find it hard to the write the next line
为何我难以下笔续写诗行
Oh I want the truth to be said
啊 我渴望真相能被诉说
I know this much is true
我深知这是不变的真理
I know this much is true
我深知这是不变的真理
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
This much is true This much is true This much is true
这是真的 千真万确 毋庸置疑
I know I know I know this much is true
我知道 我明白 这就是真相
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
I know I know I know this much is true
我知道 我明白 这就是真相
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
When you know this true
当你知道这真相
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
This much is true This much is true
这是真的 千真万确
This much is true This much is true
这是真的 千真万确