Tell Me What Ya Here For (Bonus Track) - Fitz and The Tantrums

Tell Me What Ya Here For (Bonus Track) - Fitz and The Tantrums
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Get back time to kick it off
嗨起来 派对现在开始
Put your head back take your sweater off
仰起头 脱下你的外套
I said now's the time for you to
我说 现在是时候
Check your heart to keep from falling dead flat when the rhythm stops
调整心跳 别在节奏停止时突然僵住
Get down time to kick it off
舞动起来 派对现在开始
My body's aching for my motion like a train of thought
我的身体渴望律动 就像飞驰的思绪
I said "Slow down lady what you tryin to do "
我说 "慢点美女 你想做什么"
She said "To feel your bpm go back to thirty-two "
她说 "想感受你的心跳回到三十二拍"
She says tell me what ya here for
她问道 告诉我你为何而来
Tell me what you here for
告诉我你为何而来
Saturday's child like a Friday night
周六的孩子像周五夜晚般放纵
She's gettin naughty on her speaker bout to lose her mind
她在音响旁肆意狂欢 即将失去理智
I said cop comes to take her away
我说 警察来要把她带走
All the sudden he was shakin what his momma gave him
转眼他却扭动起母亲赐予的身姿
I said hey now hey now burnin up the floor
我说 嘿 现在 嘿 现在 地板都要燃烧起来
Turn it to an all night hangout turn it up some more
彻夜狂欢不停歇 气氛再嗨些
Hey now hey now burnin up the floor
来吧 来吧 舞步点燃全场
Really wanna hear you beggin for more
真想听你喊着再来一遍
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
All this conversation's standing on the wall
别在墙边闲聊浪费时间
Stop your hesitation it's time to let it go
别再犹豫 是时候释放自我
Shake off all your reasons throw them out the door
抛却所有理由 统统甩到门外
It's time you let me know
现在该让我知道答案
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
All this conversation's standing on the wall
别在墙边闲聊浪费时间
Stop your hesitation it's time to let it go
别再犹豫 是时候释放自我
Shake off all your reasons throw them out the door
抛却所有理由 统统甩到门外
It's time you let me know
现在该让我知道答案
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来
Tell me what ya here for
告诉我你为何而来