Heavenfaced - The National

Heavenfaced - The National
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bryce Dessner/Bryan Devendorf/Scott Devendorf/Aaron Dessner

I could walk out but I won't
我本可以抽身离去 却不愿放弃
In my mind I am in your arms
脑海中仍依偎在你怀抱里
I wish someone would take my place
多希望有人能代替我的位置
Can't face heaven all heaven faced
不敢直面天堂 纵使天堂近在咫尺
No one's careful all the time
凡人总有疏忽之时
If you lose me I m gonna die
若失去你 我的生命将戛然而止
How completely high was I
当时的我多么神魂颠倒
I was off by a thousand miles
恍若置身千里之外的云霄
Hit the ceiling then you fall
撞上天花板又坠落深渊
Things are tougher than we are
世事总比我们更坚韧
I could walk out but I won't
我本可以抽身离去 却不愿放弃
In my mind I am in your arms
脑海中仍依偎在你怀抱里
I wish someone would take my place
多希望有人能代替我的位置
Can't face heaven all heaven faced
不敢直面天堂 纵使天堂近在咫尺
Let's go wait out in the fields with the ones we love
让我们与挚爱在田野间守候
Let's go wait out in the fields with the ones we love
让我们与挚爱在田野间守候
Let's go wait out in the fields with the ones we love
让我们与挚爱在田野间守候
Let's go wait out in the fields with the ones we love
让我们与挚爱在田野间守候
She's a griever my believer
她是哀伤者 亦是我信仰
It's not a fever it's a freezer
非狂热 而是彻骨寒凉
I believe her I'm a griever now
我仍信她 如今已成伤怀人
She's a griever my believer
她是哀伤者 亦是我信仰
It's not a fever it's a freezer
非狂热 而是彻骨寒凉
I believe her I'm a griever now
我仍信她 如今已成伤怀人
Because we'll all arrive in heaven alive
因为我们终将活着抵达天堂
We'll all arrive
我们终将抵达
Because we'll all arrive in heaven alive
因为我们终将活着抵达天堂
We'll all arrive
我们终将抵达