Catalina - Descendents

Catalina - Descendents
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My room's a mess but I don't care
房间凌乱 但我毫不在意
I'm tired of sitting at my desk
厌倦了困在桌前的生活
You can't bother me
你无法打扰我
I'm far away from you
我已远离你的世界
Got to get away
必须逃离这一切
You can't ruin my day
你无法破坏我的好心情
You can't tell me what to do
你无权对我指手画脚
You can't make me think I love you
别妄想让我以为还爱着你
Shoot it in your arm
将烦恼抛诸脑后
You can't hurt me
你伤不到我分毫
I'm on my way to Catalina
我正独自前往卡塔利娜
And I'm not going to read your books
不会翻阅你的人生指南
My tank's full of squid
油箱满载着勇气
And it's getting light
晨光已渐渐浮现
And you whores
那些喧嚣纷扰
You can't make me want
休想动摇我的渴望
'Cause I got all the rest I need
因为我已拥有所需的一切
On the deck of my boat
就在我的船甲板上
And you can't take
而你无法带走
My heart when I'm here
我在此处的心
Cause it's a long swim home
因为归途漫漫
For your suit little arms
对你纤弱的手臂而言
I'll steal some gas fix my motor
我要偷些汽油 修好马达
Put on my Beatles tape
播放披头士的磁带
And get you out of my head
将你从脑海中抹去
Ah yes here I am
啊 是的 我在这里
Far away from everyone
远离尘嚣 独自一人
And the only fish I smell
唯一闻到的鱼腥味
Is on the back of my boat
来自船尾的渔获
I want to go but my motor's broken
我想启航 但马达坏了
There's no scotch tape I'm out of gas
没有胶带 汽油也耗尽
So it looks like I'm stuck here
看来我只能困在这里
I'll steal some gas fix my motor
我要偷些汽油 修好马达
Put on my Doors tape
放起大门乐队的磁带
And get you out of my head
将你从脑海中抹去
And get you out of my head
将你从脑海中抹去