Detroit Thang - Kid Rock

Detroit Thang - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a Detroit thing everybody
这是底特律的独特风情 各位听好
It's a Detroit thing tell your body
这是底特律的律动 让你的身体知道
It's a Detroit thing
这就是底特律的味道
Gonna show you right
让我带你领略正宗
It's a Detroit thing yeah yeah
这就是底特律的骄傲 没错 没错
I'm bout to say the law
我要宣布这条铁律
Cause i'm the K-I-D
因为我就是K-I-D
I'll be whippin
我将带来最炸的节奏
And flippin rhyms from the f**kin D
来自底特律的押韵如此犀利
And for the peoples and for the peoples
为了这里的人们 为了这里的人们
Aint nobody in the D bein equals to us
底特律没人能与我们匹敌
So i bust
所以我必须爆发
Cause it's a must that i go for my
因为这是我的使命
With another funky Detroit rhyme yeah
再带来一段底特律的动感旋律
I got it all like Jack
我像杰克一样掌控全场
And my sh*t is Phat
我的节奏如此带感
You know that
你懂的
And ya dont stop and ya dont stop
永不停歇 永不停歇
Somebody in the houes
有人在现场吗
Somebody can i get a little soul clap
谁能给我点灵魂掌声
Can i get a soul clap y'all
来点灵魂掌声好吗
A soul a soul clap y'all
灵魂 灵魂掌声
A soul clap y'all
灵魂掌声来一波
There's a party in the D where ya at yo
底特律派对正嗨 你在哪呢
It's a Detroit thing everybody
这是底特律的独特风情 各位听好
It's a Detroit thing tell your body
这是底特律的律动 让你的身体知道
It's a Detroit thing gonna show you right
这是底特律的骄傲 马上让你见识到
It's a Detroit thing yeah yeah
这就是底特律的骄傲 没错 没错
I be bustin and fluckin for the mother f**ks
我为这片土地拼尽全力
Cause i'm the biggin with the rock
因为我就是这里的王者
Who got the gettin ducks
掌握着绝对的话语权
Talkin 'bout John Lee
就像传奇约翰李
I'm talkin 'bout the P funk
我在说放克音乐
Come on lets get drunk
来吧 让我们一醉方休
Get a glass of wine
斟满一杯红酒
You'll be feelin fine
你会感到无比惬意
Rock is on the mic
麦克风已就位
I'm 'bout to go for mine
我即将火力全开
Got my shoelaces laced up
鞋带早已系紧
My hat turned back
我的帽子反戴
My sh*t is Phat you know that
我的范儿够拽 你懂的
It's a Detroit thing everybody
这是底特律的独特风情 各位听好
It's a Detroit thing tell you 'bout it
这是底特律的范儿 听我道来
It's a Detroit thing yeah yeah
这就是底特律的骄傲 没错 没错
It's a Detroit thing
这是底特律的范儿
Aint talkin 'bout Philly no
不是在说费城 不
Aint talkin 'bout DC no
不是在说华盛顿 不
Aint talkin 'bout New Orleans
不是在说新奥尔良
Where they say the funk got started
虽然那里号称放克发源地
I'm talkin 'bout the D
我说的是D城
I'm talkin 'bout the D y'all
我说的就是D城 各位
I'm talkin 'bout the D
我说的是D城
It's a Detroit thing
这是底特律的范儿
Yes yes y'all A free freak y'all
没错 各位 尽情狂欢吧各位
To the beach y'all so unique y'all
来海滩吧各位 就是这么独特各位
I rock rock y'all i'm Kid Rock y'all
我是Kid Rock 震撼全场
There's a party in the D where ya at yo
底特律派对正嗨 你在哪呢
It's a Detroit thing gonna show you right
这是底特律的骄傲 马上让你见识到
It's a Detroit thing same same
这是底特律范儿 一如既往
It's a Detroit thing everybody
这是底特律的独特风情 各位听好
And ya dont stop and ya dont quit
永不停歇 永不放弃
And ya dont stop stop stop
永不停歇 停不下来
Let ya body rock and ya rock a shot
让身体摇摆 尽情舞动
Like in the sure shot
就像精准命中靶心
Cause you know i got the f**kin rhyms
因为老子押韵*炸裂*
That'll make you say hooahh
让你忍不住高呼"哇哦"
Bring it down
嗨起来
Y'all know what the f**k i'm talkin 'bout
你们都懂我在说什么*
Dont even stand there in the front
别傻站在前排
Put your hands in the air y'all
全都把手举起来
Lets rock one more time here we go
让我们再燥最后一次 走着
It's a Detroit thing everybody
这是底特律的独特风情 各位听好
It's a Detroit thing gonna show you right
这是底特律的骄傲 马上让你见识到
It's a Detroit thing
这是底特律的范儿
It's a Detroit thing
这是底特律的范儿