Oh Patti(Don’t Feel Sorry For Loverboy) - Scritti Politti

Oh Patti(Don't Feel Sorry For Loverboy) - Scritti Politti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had a dream of us together in a world
我曾梦见我们共处一个世界
Where we knew what was true
在那里我们知晓何为真实
Oh patti don't lead the life that I left you with
哦，Patti，别过我留给你的生活
It's been such a long time and I know
已经过去这么久，我明白
We tried together to discover
我们曾一起努力探寻
Why we failed the test of our time
为何未能通过时间的考验
Oh patti don't lead the life that they made for you
哦，Patti，别过他们为你安排的生活
I'll be gone a long while and you'll know
我将离开很久，而你会明白
And don't feel sorry for loverboy
不要为那个情圣感到遗憾
You know he wants the world to love him
你知道他渴望全世界的爱
And then he goes and spoils it all
然而他却总是破坏一切
Don't feel sorry for loverboy he wants the world to love him
不要为那个情圣感到遗憾 他渴望全世界的爱
Then he goes and spoils it all for love
然而他却总是为爱毁掉一切
There's no one out here you can listen to
在这里没有人值得你倾听
And certainly never yourself
当然也永远不要相信自己
Oh patti don't lead the life that I left you with
哦，Patti，别过我留给你的生活
Listen to the cars call in the rain
倾听雨中汽车的呼唤
I got so tired of concluding that there's nothing for us to conclude
我已厌倦了得出结论 我们之间无果而终
Oh patti don't look for certainty in your life
哦，帕蒂，别在生活中寻找确定性
I've gone where a lost cause can be found
我已迷失在无望的追寻中
And don't feel sorry for loverboy
不要为那个情圣感到遗憾
You know he wants the world to love him
你知道他渴望全世界的爱
And then he goes and spoils it all
然而他却总是破坏一切
Don't feel sorry for loverboy he wants the world to love him
不要为那个情圣感到遗憾 他渴望全世界的爱
Then he goes and spoils it all for love
然而他却总是为爱毁掉一切
All for love little girl all for love little girl for love
为了爱，小女孩，为了爱，小女孩，为了爱
And don't feel sorry for lover boy
不要为情圣感到遗憾
You know he wants the world to love him
你知道他渴望全世界的爱
And then he goes and spoils it all
然而他却总是破坏一切
Don't feel sorry for lover boy he wants the world to love him
不要为情圣感到遗憾，他渴望全世界的爱
Don't feel sorry for lover boy
不要为情圣感到遗憾
He wants the world to love him
他渴望全世界的爱
Oh and don't feel sorry for loverboy
哦，不要为情圣感到遗憾
You wants the world to love him
他渴望全世界的爱
And he goes and spoils it all don't feel sorry for loverboy
却总是破坏一切 不要为情圣感到遗憾
You wants the world to love him
他渴望全世界的爱
Then he goes and spoils it all for love
然而他却总是为爱毁掉一切