Strongman - Luscious Jackson

Strongman - Luscious Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gabrielle Glaser/Jill Cunniff

When a man can
当男人能够
Take a stand
挺身而出
And wash his hands
洗净双手
Of his scams
放下欺骗
And watch his woman
看着他的女人
Stand unafraid
无畏地站立
Aid her in her fight
支持她的奋斗
To get paid
赢得尊严
Help her get her
帮她备好
Medicines made
所需良药
Let her step on out
让她勇敢
Of the shade
走出阴霾
And I will call him
我要称他为
Super solid
坚若磐石
And I will call him
我要称他为
Super solid
坚若磐石
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
Yes it does
确实如此
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
It takes a strongman
需要真正的男子汉
Yes it does
确实如此
If love sex
若爱与欲望
Is the soul vexed
灵魂是否在煎熬
Is the earth next
地球是否将倾覆
We need respect
我们需要尊重彼此
Can we love outside
能否跨越族群界限去爱
Of the clan
打破藩篱
Where's the sister
姐妹身在何方
In brother man
在兄弟之中
Back to back
并肩而立
Divided we stand
分崩离析的我们
Can we put some love
能否播撒些爱意
In the land
在这片土地上
I will call him super solid
我要称他为坚不可摧
I will call him super solid
我要称他为坚不可摧
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
Yes it does
确实如此
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
It takes a strongman
需要真正的男子汉
Yes it does
确实如此
Conquering stealing
征服掠夺
Wheeling and dealing
周旋交易
Tell me is this planet
告诉我这颗星球
Healing
是否正在愈合
Conquering stealing
征服掠夺
Wheeling and dealing
周旋交易
Tell me is this planet
告诉我这颗星球
Healing
是否正在愈合
When a man knows
当一个人明白
Where he came from
自己从何而来
He can't tell me
他便不能指责
I am shameful
我卑劣可耻
And I will call him
我要称他为
Super solid
坚若磐石
I will call him
我要称他为
Super solid
坚若磐石
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
It takes a strongman
需要真正的男子汉
To stand by a strong woman
才能守护坚强的她
It takes a strongman
需要真正的男子汉
It takes a strongman
需要真正的男子汉
He can stop trying
他不必再执着
To get even
计较得失
He will know he's
他会明白自己
Here for a reason
存在的意义
To stand beside
只为坚定守护
His woman in peace
心爱之人的安宁
She's got the way
她自有方法
To release him
让他解脱