Proud - Sample Answer

Proud - Sample Answer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just wanna make you proud
我只想让你感到骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground
看着你崩溃倒地
Proud I just wanna make you proud
骄傲 我只想让你感到骄傲
I give you everything that's mine 'cos
我献上我的一切
I want your time alive to be spent
只为让你在有生之年
Bending a smile you walk miles for me
为我展露笑颜 为我跋涉千里
And though your tongue can talk violently at
尽管你的言辞可能尖锐刺耳
Times seems to bring silence to
时间似乎给内心的恶魔带来了沉默
The demons scheming inside of me
那些在我心中策划的恶魔
Tell me is this the life that would spit if
告诉我，这是否是那种会唾弃我的生活
It saw the sight of me or is
如果它看到我的样子，或者
This the life that would take a hit and decide for me
这是否是那种会承受打击并为我做出决定的生活
Or is this the life that would lie
或者这是否是那种会撒谎
Murder and die for me
谋杀并为我而死的生活
Or is this the life that would lie
或者这是否是那种会撒谎
Silently and cry for me
默默为我哭泣
Yo is this the life that you would
这就是你想要的生活吗
Like to say that you lived
你是否愿意说这是你活过的生活
Is this the kind of life that gave to someone who did
这是你给予某人的生活吗
This is behaving brave this is
这是勇敢的表现
Keeping cowardly hid
这是怯懦的隐藏
This is kissing the lips of
这是亲吻你爱过的人
Someone you loved but wouldn't admit
却不愿承认的嘴唇
This is stomaching sh*t this is
这真是难以忍受
F**king taking the piss
简直是在开玩笑
This is I being able to say that
这是我能够说的
You made it without a risk
你成功了，没有冒险
Being able to say that the craving
能够说那种渴望
Doesn't exist being able to say that you made
已经不存在了，能够说你做到了
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
With a voice loud enough to destroy the whole world
用足以摧毁整个世界的声音
And watch you crumble to the ground
看着你轰然倒地
Proud
骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground
看着你崩溃倒地
Proud
骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground proud
整个世界，看着你轰然倒地，骄傲
I just wanna make you proud
我只想让你感到骄傲
And everyone wants a piece of the pie love hungry am I
每个人都想分一杯羹，而我却渴望爱
Right side of the sea but wrong side to the tide
站在海的对岸，却与潮流背道而驰
I just pleased to be keeping alive
我只是庆幸自己还活着
These sleepless nights arrive as
这些无眠的夜晚如期而至
Times goes by and tides grow high and sight goes blind
时光流逝，潮水高涨，视线模糊
And all you'll find is lines of
你所找到的只有
Conniving cries and all I do is try but
阴谋的哭泣，而我所能做的只是努力
There's no denying that there's
无可否认的是
Crimes being committed by this feeling of mine
这份情感正在犯下罪行
By this feeling of mine the
这份情感
Critical kind the time to
这种关键的时刻
Make change at the strangest of times
在最奇怪的时刻做出改变
With a hazy train of thought and
思绪模糊不清
Coffin of white and a chaotic cough that could knock you inside
白色的棺材和混乱的咳嗽，足以将你击倒
That could stop you talking the
那可能会阻止你说话
Talk you wouldn't have liked and I couldn't survive if weren't alive
那些你不喜欢的话，如果我不活着，我无法生存
If you weren't in the dirty upper
如果你不在生活的肮脏表面
Surface of life with an eye for an eye
以眼还眼
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world
整个世界
And watch you crumble to the ground proud
看着你骄傲地崩溃到地面
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground proud
整个世界，看着你轰然倒地，骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground proud
整个世界，看着你轰然倒地，骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
Proud proud proud
骄傲 骄傲 骄傲
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
With a voice loud enough
用足够响亮的声音
With a voice loud enough
用足够响亮的声音
And I just wanna make you proud
而我只想让你感到骄傲
With a voice loud enough to destroy
用足以摧毁整个世界的声音
The whole world and watch you crumble to the ground
看着你崩溃倒地