Be My Eyes(Album Version) - Chaka Khan

Be My Eyes - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Big brown bedroom eyes
那双棕色的大眼睛
They're bad for me
它们对我有害
Reluctantly you hit me
你不情愿地击中了我
To my vulnerability
直击我的脆弱
I don't like this feeling
我不喜欢这种感觉
Cause I can't see straight
因为我无法看清
Something says I met my match
某种感觉告诉我我遇到了对手
Courtesy of fate
这是命运的安排
I've always taken pride
我一直以独立为傲
In my independence
在我的独立中
So afraid and careful
如此害怕和谨慎
Not to show it
不去展示它
No but you give me clarity
但你给了我清晰
Like a bright green laser beam
像一束明亮的绿色激光
I think you want what's best for me
我想你是为了我好
In spite of my resistance
尽管我有所抗拒
Be my eyes
成为我的眼睛
Sing me I'm your song
为我歌唱 我是你的歌
Make me wise baby
让我变得睿智 宝贝
I'll be strong
我会变得坚强
Constantly the ones we love scorn us
我们所爱的人总是鄙视我们
It's not for them to comprehend
他们无法理解
It's none of their business
这与他们无关
Misery loves company
痛苦总是渴望陪伴
I think you really know me
我想你真的懂我
And there's no coincidence
这一切并非巧合
My mama must have made me
我妈妈一定是为了让我
So we would find each other
所以我们才能找到彼此
Be my eyes
成为我的眼睛
Sing me I'm your song
为我歌唱 我是你的歌
Make me wise baby
让我变得睿智 宝贝
I'll be strong
我会变得坚强
Constantly the ones we love scorn us
我们所爱的人总是鄙视我们
It's not for them to comprehend
他们无法理解
It's none of their business
这与他们无关
Misery loves company
痛苦总是渴望陪伴
Constantly the ones we love scorn us
我们所爱的人总是鄙视我们
It's not for them to comprehend
他们无法理解
It's none of their business
这与他们无关
Misery loves company
痛苦总是渴望陪伴
Constantly the ones we love scorn us
我们所爱的人总是鄙视我们
It's not for them to comprehend
他们无法理解
It's none of their business
这与他们无关
Misery loves company
痛苦总是渴望陪伴