Sign ’O’ The Times - Chaka Khan

Sign 'O' The Times - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh yeah

In France skinny man
在法国 一个瘦弱的男人
Died of a big disease with a little name
死于一个名字简短却致命的疾病
By chance his girlfriend came across a needle
偶然间 他的女友发现了一支针管
Soon she did the same
很快她也步了后尘
At home there are seventeen year old boys
在国内 十七岁的少年们
And their idea of fun
他们所谓的乐趣
Is being in a gang called The Disciples
是加入一个叫"门徒"的帮派
High on crack totin' a machine gun
**嗨药 手持机关枪横行
Time
时光飞逝
Hurricane Annie ripped the ceiling of a church
飓风安妮掀翻教堂穹顶
And killed everyone inside
吞噬了所有信徒生命
You turn on the telly and every other story
打开电视每则新闻
Tellin' you somebody died
都在播报死亡讯息
Sister killed her baby 'cause she could afford to feed it
母亲饿得亲手溺毙骨肉
They were sending rockets to the moon
人类却把火箭射向月球
September my cousin tried ** for the very first time
九月份 我的表弟初次尝试了禁忌之物
Now he's doing horse it's June
如今六月 他已深陷其中难以自拔
Time time yeah
时光啊 时光
It's silly no when a rocket ship explodes
当火箭轰然解体 人们仍向往翱翔 多么荒谬
Everybody still want to fly
但每个人依然渴望飞翔
Some say a man ain't happy
有人说 人若不经历真正的死亡
Unless a man truly dies oh why
就永远不懂快乐的真谛 究竟为何
Time time time
时光 时光 时光
Baby make a speech star wars fly
宝贝发表演说 星际大战在眼前上演
Neighbors just shine it on
邻居们却视若无睹
But if the night falls and a bomb falls
但当夜幕降临 炸弹轰然坠落
Then everybody sees dawn
所有人终将看见黎明
Time time
时光啊 时光
It's silly now when a rocket ship explodes
当火箭飞船在空中炸裂
Everybody still wants to fly
人们仍渴望翱翔天际
Some say a man ain't happy truly yeah
有人说人至死方得真快乐 唉
Until he dies oh why
为何非要等到生命尽头
Time time time time
时光 时光 时光 时光
Sign o' the times mess with your mind
时代的印记侵蚀着你的心智
Hurry before it's too late
趁为时未晚 赶快行动
Let's fall in love get married have a baby
让我们相爱 结婚 孕育新生命
We'll call him Nate if it's a boy
若是男孩 就叫他内特
Time time
时光啊 时光
Everybody yeah
所有人啊
Sign o' the times
时代的印记
Time sign o' the times
时光 时代的印记
Don't you know we can change the world
难道你不知我们能改变世界
Don't you know every boy and every girl
难道你不知每个男孩和女孩
Deserves to live life deserves a peace of mind
都值得好好活着 都值得内心安宁
Sign o' the times
时代的印记
Don't you know we can change the world
难道你不知我们能改变世界
Don't you know every boy and every girl
难道你不知每个男孩和女孩
Deserves to live life deserves a peace of mind
都值得好好活着 都值得内心安宁
Sign o' the times
时代的印记