Backwards World - POP ETC

Backwards World - POP ETC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can tell it wears you out

You deserve better now
你值得更好的现在
But a loss is a loss
但失去终究是失去
Any old way
无论以何种方式
You play by the rules
你遵守规则
You kept every word
你信守每一句话
But no I never heard
但我从未听闻
That you're one in the same
你们竟如此相似
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
Upstream is forward
逆流而上才是前进
In a backwards world
在这颠倒的世界里
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh
哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦
When a man gets your respect
当一个人赢得你的尊重
You know it won't buy him much
你知道这并不能为他带来多少
So maybe it's not
或许它已经不再
Worth as much as it once was
像曾经那样珍贵
In the total of it all
在这所有的一切中
Does it matter to announce
宣布这些还有意义吗
So when I'll see myself
所以当我审视自己
Damn what is it for
这一切究竟是为了什么
Yeah what is it all for
是啊，这一切究竟是为了什么
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
Upstream is forward
逆流而上才是前进
In a backwards world
在这颠倒的世界里
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh
哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh
哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦
Is this truly my fate
这真的是我的命运吗
Pray to the lord my soul to take
祈求主带走我的灵魂
Around around around
转啊转 转啊转
If you don't show me a sign
如果你不给我任何指引
Then it's up to me to find
那就只能靠我自己去寻找
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
It's a backwards world
这是一个颠倒的世界
Upstream is forward
逆流而上才是前进
In our backwards world
在我们这个颠倒的世界里