One story - AILI thanx to May J.

One story - AILI thanx to May J./KEN THE 390
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：AILI/KEN THE 390

曲：AILI

どこか遠くの街へ出かけて
动身前往某个遥远的城镇
自分の居場所を探してくるよ
去寻找属于自己的容身之处
波の音が僕に語りかけるよ
海浪声轻轻对我诉说着
本当の答えなんて
所谓真正的答案
自分自身だと
就在自己内心深处
君を照らす
将你照耀的
Sunshine you make my days
阳光是你让我的日子闪耀
僕を包む
将我包围的
Sunrise stay here with me
朝霞请与我在此驻留
君の面影揺れている
你的面容在轻轻摇曳
地平線の彼方
向着地平线的彼端
ずっとずっと
永远绵延
たった一つの物語の中で
在这唯一的故事中
いくつもの
我们经历了
出会いと別れを重ね
无数相逢与别离
I remember special time
我记得那些特别的时光
Give it to us so freely
慷慨地赠予我们
One life is one story
一生即是一则故事
My life my life
我的人生 我的人生
Your life your life
你的人生 你的人生
It's been a long time
时光荏苒岁月如梭
優しく頬撫でる
温柔轻抚面颊的
風が運ぶ新しい季節
清风带来崭新季节
また頭をよぎる
脑海中又浮现出
あの日の思い出
那天的回忆
やっとの思いで
好不容易下定决心
また前を向く
重新直面前方
ほら踏み出す
看吧踏出脚步
一歩繰り返す
反复循环的步伐
いつも同じメンバーで
当我们这群老友
椅子を囲めば
围坐在桌边时
くだらないことで一緒に笑えた
总能因无聊小事开怀大笑
あの時はslowに時が流れた
那时的时光悠然流淌
街の外灯沈んでく夕日
街边路灯下渐沉的夕阳
あの空の先に
那片天空的尽头
明日という日がある
有着名为明天的希望
キミがいなくなる
我早已接受了你将离去
ことを受け入れるから
这个事实
今こうして歌える歌がある
正因如此才有此刻唱响的歌谣
あの日あの時があるからそう
正因存在那些日日夜夜
こうして今があると思えるほら
我才能在此刻真切感受当下
閉じるアルバム
合上相册簿
あふれる記憶の数々を糧に
以涌现的诸多回忆为力量
また明日へ歩き出す
再次迈步走向明天
たった一つの物語の中で
在这唯一的故事中
いくつもの
我们经历了
出会いと別れを重ね
无数相逢与别离
I remember special time
我记得那些特别的时光
Give it to us so freely
慷慨地赠予我们
One life is one story
一生即是一则故事
My life your life
我的人生 你的人生
歩いているから
只因我们仍在前行
真っ直ぐ前向いてuh
始终坚定地仰望前方
かけがえないもの見つけたよ
终于找到无可替代的宝物
そっと見守っていて
请默默守护这份珍贵
Lalalalalalalalalalala

まるで満ちる波のように
恰似潮水涨落般
その時々重なり描く
层层叠加描绘出的
One story
唯一物语
Lalalalalalalalalalala

もう同じ波は戻らない
同一浪潮永不复返
かけがえないこのときが
这份无可替代的瞬间
Special time
特别时光
たった一つの物語の中で
在这唯一的故事中
いくつもの
我们经历了
出会いと別れを重ね
无数相逢与别离
I remember special time
我记得那些特别的时光
Give it to us so freely
慷慨地赠予我们
One life is one story
一生即是一则故事
たった一つの物語の中で
在这唯一的故事中
いくつもの
我们经历了
出会いと別れを重ね
无数相逢与别离
I remember special time
我记得那些特别的时光
Give it to us so freely
慷慨地赠予我们
One life is one story
一生即是一则故事
My life my life
我的人生 我的人生
Your life your life
你的人生 你的人生