Gypsy Woman(LP版) - Ry Cooder

Gypsy Woman (LP版) - Ry Cooder (雷·库德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From out of nowhere through a caravan
从虚无中穿越篷车而来
Around the campfire light
在篝火摇曳的光晕里
Came a lovely woman in motion with hair as dark as night
有位曼妙女子 乌发如夜翩跹起舞
Her eyes were like those of a cat in the dark
她双眸似暗夜猫瞳
And she hypnotized me with love
用爱意将我蛊惑沉沦
She was a Gypsy Woman
她是吉普赛女郎
She was a Gypsy Woman
她是吉普赛女郎
She was a Gypsy Woman
她是吉普赛女郎
She was a Gypsy Woman
她是吉普赛女郎
She danced around and 'round to guitar melody
随着吉他旋律翩跹旋转
From the fire her face was all aglow
篝火映红她明媚脸庞
How she enchanted me
令我魂牵梦萦
How I'd love to hold her near
多想拥她入怀
And kiss and forever whisper in her ear
轻吻耳畔诉尽衷肠
I love you Gypsy Woman
我爱你 吉普赛女郎
I want you Gypsy Woman
我渴望你 吉普赛女郎
I need you Gypsy Woman
我渴望你 吉普赛女郎
Just got to have a Gypsy Woman
我必须要拥有这位吉普赛女郎
All through the caravan
整个车队之中
She was dancing with all the men
她与所有男人共舞翩跹
Waiting for the rising sun
等待着旭日初升
Everyone was having fun
众人皆沉醉其中
I hate to see the lady go
我痛心见伊人离去
Knowing she'll never know
深知她永不会知晓
That I love her I love her
我爱她 深爱着她
I love you Gypsy Woman
我爱你 吉普赛女郎
I want you Gypsy Woman
我渴望你 吉普赛女郎
I need you Gypsy Woman
我渴望你 吉普赛女郎
Just got to have a Gypsy Woman
我必须要拥有这位吉普赛女郎
She was a Gypsy Woman
她是吉普赛女郎
Gypsy Woman
吉普赛女郎
Gypsy Woman
吉普赛女郎
I love you Gypsy Woman
我爱你 吉普赛女郎
I need you Gypsy Woman
我渴望你 吉普赛女郎
Just got to have a Gypsy Woman
我必须要拥有这位吉普赛女郎