Piper To The End - Mark Knopfler
歌曲信息
歌曲名：Piper To The End
歌手：Mark Knopfler
所属专辑：Get Lucky
发行时间：2009-09-11
介绍：《Piper To The End - Mark Knopfler》Mark Knopfler & Mark Knopfler演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Piper To The End - Mark Knopfler 文本歌词
Piper To The End - Mark Knopfler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I leave this world behind me
当我离开这尘世远去
To another I will go
将去往另一片天地
And if there are no pipes in heaven
若天堂没有风笛悠扬
I'll be going down below
我便向九幽之地行去
If friends in time be severed
纵使挚友终将离散
Someday we will meet again
他日我们必会重逢
I'll return to leave you never
归来便再不分离
Be a piper to the end
做永世的风笛手
This has been a day to die for
这是值得为之赴死的一天
Now the day is almost done
如今白昼已近尾声
Up above a quiet seabird
静谧的海鸟盘旋天际
Turns to face the setting sun
转身迎向沉落的夕阳
Now the evening dove is calling
暮色中鸽鸣悠悠回荡
And all the hills are burning red
群峰尽染赤焰霞光
And before the night comes falling
在夜幕垂落之前
Clouds are lined with golden thread
云霭镶满金线辉煌
We watched the fires together
我们曾并肩凝望篝火
Shared our quarters for a while
短暂共度同一屋檐下
Walked the dusty roads together
携手走过尘土飞扬的路
Came so many miles
穿越迢迢万里
This has been a day to die on
这将是值得献祭生命的一天
Now the day is almost done
如今白昼已近尾声
Here the pipes will lay beside me
风笛将静卧我身旁
Silent with the battle drum
与战鼓同归沉寂
If friends in time be severed
纵使挚友终将离散
Someday here we will meet again
他日我们定会重逢
I'll return to leave you never
归来便再不分离
Be a piper to the end
做永世的风笛手
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I leave this world behind me
当我离开这尘世远去
To another I will go
将去往另一片天地
And if there are no pipes in heaven
若天堂没有风笛悠扬
I'll be going down below
我便向九幽之地行去
If friends in time be severed
纵使挚友终将离散
Someday we will meet again
他日我们必会重逢
I'll return to leave you never
归来便再不分离
Be a piper to the end
做永世的风笛手
This has been a day to die for
这是值得为之赴死的一天
Now the day is almost done
如今白昼已近尾声
Up above a quiet seabird
静谧的海鸟盘旋天际
Turns to face the setting sun
转身迎向沉落的夕阳
Now the evening dove is calling
暮色中鸽鸣悠悠回荡
And all the hills are burning red
群峰尽染赤焰霞光
And before the night comes falling
在夜幕垂落之前
Clouds are lined with golden thread
云霭镶满金线辉煌
We watched the fires together
我们曾并肩凝望篝火
Shared our quarters for a while
短暂共度同一屋檐下
Walked the dusty roads together
携手走过尘土飞扬的路
Came so many miles
穿越迢迢万里
This has been a day to die on
这将是值得献祭生命的一天
Now the day is almost done
如今白昼已近尾声
Here the pipes will lay beside me
风笛将静卧我身旁
Silent with the battle drum
与战鼓同归沉寂
If friends in time be severed
纵使挚友终将离散
Someday here we will meet again
他日我们定会重逢
I'll return to leave you never
归来便再不分离
Be a piper to the end
做永世的风笛手
Piper To The End - Mark Knopfler LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
We Can Get Wild - Mark Knopfler We're old enough for leaving home 我们已长大 可以离家闯天下 The old Joanna and the old trombone 老乔安娜和旧喇叭 It's all going
-
2
True Love Will Never Fade - Mark Knopfler 以下歌词翻译由文曲大模型提供 True love will never fade 真爱永不褪色 True love will never fade 真爱永不褪色 True love w
-
3
The Scaffolder's Wife - Mark Knopfler 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The scaffolders wife 脚手架工人的妻子 Drivin out of the yard 驾车驶出院落 With a face thats a
-
4
Hard Shoulder - Mark Knopfler I've got latches for windows handles for doors 我已经给窗户上了闩 给门安装了拉手 Grinders and scrapers and sanders for floors 碾
-
5
The Car Was The One - Mark Knopfler 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Mark Knopfler In summer sixty three I was staying alive 六三年夏日 我正苟且偷生 Hang
-
6
Before Gas And TV - Mark Knopfler Before gas and TV 在没有汽油和电视的时候 Before people had cars 那时人们也还没有汽车 We'd sit round the fires 我们环着篝火而
-
7
Remembrance Day - Mark Knopfler On your maypole green 在绿色的五月柱旁 See the winding morris men 男人们围着圈，跳着莫里斯舞 Angry Alfie Bill and Ken 愤怒的阿尔
-
8
So Far From The Clyde - Mark Knopfler They had a last supper 他们共进了最后的晚餐 The day of the beaching 漫步海滩的那天 She's a dead ship sailing 她是一条因航
-
9
Get Lucky - Mark Knopfler I'm better with my muscles 我更擅用我的肌肉 Than I am with my mouth 比起我的嘴 I'll work the fairgrounds in the summer 我将在夏天的游
-
10
You Can't Beat The House - Mark Knopfler 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You can't fool a fooler 你骗不过老千的法眼 I can tell 我心如明镜 When a john got jazzed 当