Can’t Get Me Down - Warrior King

Can't Get Me Down - Warrior King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say what you wanna say
你想说什么就说吧
That is not my concern
那与我无关
I will neva lose my way
我永远不会迷失方向
Forward mi go and i have nuh time to reverse
我只会向前，没有时间回头
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
Hypocrites and vipers around
周围满是伪善者和毒蛇
Dem try to push me to the ground jah
他们试图将我推倒在地，但神在保护我
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
I praise the one who wears a crown
我赞美那戴冠冕的主
The one who sits and very strong now
那坐在宝座上无比强大的主
Today for you tomorrow for me
今日为你，明日为我
Thats how it goes
这就是生活的规律
Sometimes you win
有时你赢
Sometimes you lose
有时你输
You betta know
你最好知道
Live is a cycle naturally thats how it flows
生活是自然的循环，这就是它的流动
I am a overcomer so i can't be overthrown now
我是一个战胜者，所以我不会被推翻
Everyday i give jah thanks and praise
每一天我都感谢和赞美神
For hes the one who give me latter day
因为他是赐予我今日的人
When i'm he makes mi
当我需要时，他让我
To fight against those who try to put me inna grave
与那些试图将我埋葬的人抗争
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
Hypocrites and vipers around
周围满是伪善者和毒蛇
Dem try to push me to the ground cah
他们试图将我推倒在地
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
I praise the one who wears a crown
我赞美那戴冠冕的主
The one who sits and very strong
那坐于宝座上的强者
Dem a penny me
他们对我心怀恶意
Cyan study me

For nuh reason at all they criticize me
他们无缘无故地批评我
Dem cyan trouble me neither worry me
他们无法困扰我，也无法让我担忧
I'm protected by the power of the trinity
我受到三位一体的力量保护
I'm like the seed that it fertile da soil
我像肥沃土壤中的种子
I make good fruits and yuh know that cyan spoil
我结出美好的果实，你知道它不会腐烂
Pot it a bubble and food it a boil
锅中沸腾，食物煮熟
I'm a survivor i tell you all the while
我一直是个幸存者，我一直在告诉你
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
Hypocrites and vipers around
周围满是伪善者和毒蛇
Dem try to push me to the ground jah
他们试图将我推倒在地，但神在保护我
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
I praise the one who wears a crown
我赞美那戴冠冕的主
The one who sits and very strong
那坐于宝座上的强者
So propagandas and rumours dem spread
流言蜚语四处传播
Dem trying their best to get my frustrated
他们竭尽全力让我沮丧
But i know that its written and said
但我知道这是命中注定
None jah jah children shall bear
上帝的儿女不会承受苦难
Who jah bless no one can curse
上帝祝福的人无人能诅咒
Give thanks and praises i'm not the worst
我感恩赞美，我并非最糟
When i'm thirsty jah quench my thirst
当我口渴时，上帝解我渴
Forward mi go and i have nah time to reverse
我勇往直前，没有时间回头
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
Hypocrites and vipers around
周围满是伪善者和毒蛇
Dem try to push me to the ground jah
他们试图将我推倒在地，但神在保护我
Dem can't get me down
他们无法击倒我
Could neva get me down
永远无法击倒我
I praise the one who wears a crown
我赞美那戴冠冕的主
The one who sits and very strong now
那坐在宝座上无比强大的主
Today for you tomorrow for me
今日为你，明日为我
Thats how it goes
这就是生活的规律
Sometimes you win
有时你赢
Sometimes you lose
有时你输
You betta know
你最好知道
Live is a cycle naturally thats how it flows
生活是自然的循环，这就是它的流动
I am a overcomer so i can't be overthrown now
我是一个战胜者，所以我不会被推翻
Everyday i give jah thanks and praise
每一天我都感谢和赞美神