Dragonship - Drakkar

Dragonship - Drakkar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All around I hear the crackling of broken ice
四周传来冰层碎裂的脆响
Vision is not clear because of fading light
暮色渐沉 视线模糊不清
Frost in the air but my heart is warm
寒霜弥漫 但热血未凉
Something burning levitates rising from the lake
湖面升腾起燃烧的烈焰凌空飘荡
By two great wings it will fly in the skies
双翼展开时 它将翱翔天际
Dragonhead on the bow with two shinin' eyes
龙首船头矗立 双目如炬
Welcome on board
脑海中回响着
I hear in my head
登船的邀约
Tho' nobody' speaking now I can hear it loud
尽管此刻无人言语 我却听得清晰分明
I feel the power growing inside of me
感受到力量在体内澎湃生长
Everywhere I want to go
心之所向 皆可抵达
Drakkar does Drakkar knows
龙船知晓 龙船引航
Dragonship spreading the wings
巨龙战船展翼翱翔
Bring me tonight into the fight
今夜载我奔赴战场
Dragonship riding the wind
御风而行的龙船啊
The reign of death we'll make it end
我们终将终结死亡的统治
Dragonship
龙船
I am the Spirit of the last Dragon
我是最后巨龙的灵魂
I live inside this ship
栖身于这艘船中
I've been waiting for centuries
我已等待了数个世纪
For a pure of heart
只为遇见纯净心灵
My honour's to serve you
我的荣耀是侍奉你
To do as you command
听从你的号令
My fate is to help you
我的宿命是助你前行
In a mission so hard
肩负艰巨使命
We've finally
我们终于
Reached the castle now
抵达城堡
Dispel the magic it won't keep me out
驱散魔法屏障 休想阻我前行
Cold flames erupt
寒焰喷涌
From the Drakkar's jaws
自龙船巨口
And the shield is melted down blue flames all around
护盾消融 蓝焰环伺
I feel the power growing inside of me
感受到力量在体内澎湃生长
Everywhere I want to go
心之所向 皆可抵达
Drakkar does Drakkar knows
龙船知晓 龙船引航
Dragonship spreading the wings
巨龙战船展翼翱翔
Bring me tonight into the fight
今夜载我奔赴战场
Dragonship riding the wind
御风而行的龙船啊
The reign of death we'll make it end
我们终将终结死亡的统治
Dragonship
龙船