Until The End - Drakkar

Until The End - Drakkar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The demon awaits
恶魔静候以待
He's laughing at Artan now
此刻正嘲笑着Artan的挣扎
A red sword in hand
赤红之剑紧握在手
In the eyes a burning fire
眼中燃着不灭的烈焰
Into the hall of darkness
踏入幽暗殿堂深处
The epic fight begins
史诗之战就此展开
The pure of heart has taken the first blood
纯净之心率先斩落第一滴血
But the evil one is ready for his attack
但邪魔早已蓄势待发
Though Artan does his best
尽管Artan竭尽全力
It may be just too hard
这或许仍太过艰难
Until the end fights for the hope
直到最后为希望而战
Fights for the hope
为希望而战
He doesn't know he's not alone
他不知自己并非孤身一人
It's not the sword it is the heart
并非利剑 而是赤诚之心
It is the heart
是那颗赤诚之心
He must rely on for the fight
才是他必须仰仗的力量
Artan's running all around
阿尔坦四处奔逃
Tryin' hard to trick the demon
竭力周旋恶魔的诡计
But his blows are far too weak
但他的攻击太过微弱
He can wound he cannot kill
只能伤敌 无法致命
Kamen' sword is burning fire he doesn't need to touch you
卡门之剑燃起烈焰 无需触碰你身
Coming close it is enough to feel the deadly heat
靠近便足以感受致命灼热
Until the end fights for the hope
直到最后为希望而战
Fights for the hope
为希望而战
He doesn't know he's not alone
他不知自己并非孤身一人
It's not the sword it is the heart
并非利剑 而是赤诚之心
It is the heart
是那颗赤诚之心
He must rely on for the fight
才是他必须仰仗的力量
How can you dare to challenge me
你怎敢胆大妄为挑战我
Are you insane or want to die
是疯癫作祟还是自寻死路
I won't let go I won't surrender
我绝不放手 永不屈服
I'll give it all also my life
哪怕赌上性命也在所不惜
My power comes right from a God
我的力量源自神明恩赐
My fate's to rule I am the one
天命所归 我即主宰
Maybe it's true but we will stand
纵使如此 我们仍将屹立
And we will fight to the last man
奋战至最后一人
But in the end right when all it seems to be lost
当一切希望即将湮灭之际
Slayn here he comes taking himself Kamen's deadly lounge
斯莱恩手持卡门致命长枪降临
Then by the sword Artan cuts the demon's head off
阿尔坦挥剑斩落恶魔首级
All is over now the end of the war
战争终幕 此刻尘埃落定