卒业 - 安倍麻美

卒业 - 安倍麻美

词：安倍麻美

曲：筒美京平

いつも一緒にいたね
想和你一直在一起呢
ケンカもいっぱいした
也和你吵过很多架
うるさくて怒られたよね
爱唠叨 也发过脾气
僕が悩んでる時
在我烦恼的时候
君が言ってくれたね
你对我说过的吧
いつでもね笑ってなくていいから
无论何时 只要一直微笑就好了
離れても please remember me
就算分开 也请记住我
ずっと please remember me
永远 记住我
きっとまた会える日がくるよ
一定还会有再见的一天
ほら don't cry don't cry
好啦 别哭别哭
お願い don't cry don't cry
拜托了 别哭别哭
僕がいるどこにいたって
我一直都在 无论在何处
守り続けているから
都会继续守护着你
白とピンクの桜
白色和粉色的樱花
満開になった頃
在那盛开的时候
僕達は何してるだろう?
我们都在做什么呢
大好きだった学校
最喜欢的学校
大好きだったみんな
最喜欢的大家
いつまでも笑いあっていたから
因为不管到何时都欢笑着
離れても be friends forever
就算分开了 也永远是朋友
ずっと be friends forever
永远 是朋友
きっとまた会える日がくるよ
一定还会有再见的一天
ほら smile for me smile for me
好啦 为我微笑吧为我微笑吧
もっと smile for me smile for me
更多的 为我微笑吧为我微笑吧
忘れないどこにいたって
无论在何处也不要忘记
ずっとずっとねトモダチ
永远 永远呢 都是朋友
誰だって1人きりじゃ
无论是谁 一个人
生きて行けないから
都无法生存下去
きっとまた会える日がくるね
一定还会有再见的一天
Good bye and please remember me

Good bye and please remember me

僕がいるどこにいたって
我一直都在 无论在何处
想い続けているから
思念都会继续蔓延