Are You Gonna Be There - *NSYNC

If i was down would your arms lift me up to higher ground
若我沉沦低谷，你的臂膀能否托举我至更高处
With just the strength of your love
仅以你爱的力量
If i was lost would i find something in your eyes to lead me home
若我迷失方向，能否在你眼中寻得归途的指引
And if it all went wrong
若一切偏离正轨
Would you be there to hold
你是否会在身旁，紧紧相拥？
It's easy to be there through the good times
欢乐时光里相伴何其容易
But when the times get hard
可当风雨来袭
Would you stay or walk away
你会否留下，抑或转身离去？
Are you gonna be there when the rain comes
当大雨倾盆时，你是否会在我身旁
Are you gonna be there with a warm touch
你是否会带着温柔的触碰，予我暖意
Can you swear you'll be there with a real love
你可否承诺，以真爱相守
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Will you stand by my side through the bad times
在困境中，你是否会与我并肩
Through whatever will be will you still be mine
无论世事如何，你是否仍属于我
Will you stay in my life for a lifetime
你是否会用一生，留在我生命中
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
When i need someone to hold
当我需要有人相依
Someone there for me
有人能为我守候
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
But in my world
但若我的世界
If it should all fall down
终将倾覆
Will you be there
你是否还会出现
Be there to turn it around
为我扭转乾坤
Will you still care care
你是否依然会在意 会在意
Can i depend on you to see me through this life
我能否依靠你 陪我走过此生
And if it all goes wrong
如果一切都出了错
Will you still make it right
你是否依然能让一切重归正轨
It's easy to be there through the good times through the good times
美好时光里相伴总是容易
But when the times get hard
可当风雨来袭
Will you still be on my side
你是否依然会站在我这边
Are you gonna be there when the rain comes
当大雨倾盆时，你是否会在我身旁
Are you gonna be there with a warm touch
你是否会带着温柔的触碰，予我暖意
Can you swear you'll be there with a real love
你可否承诺，以真爱相守
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Will you stand by my side through the bad times
在困境中，你是否会与我并肩
Through whatever will be will you still be mine
无论世事如何，你是否仍属于我
Will you stay in my life for a lifetime
你是否会用一生，留在我生命中
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
When i need someone to soney
当我需要有人陪伴时
Someone there for me
有人能为我守候
Are you gonna be
你会守候在那里吗
There with the arms to hold me
用双臂将我紧拥
There with the love i need with you baby
在那里 给予我所需的爱 与你相伴 宝贝
Will you be there
你是否还会出现
Heart and soul i need to know
我全心渴望 只想知道答案
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Are you gonna still care
你还会一如既往地关怀吗
Are you gonna still care
你还会一如既往地关怀吗
Are you gonna be yeah
你是否会如约而至
Will you stand by my side stand by my side
你是否愿与我并肩同行
Are you gonna be mine
你是否会属于我
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Are you gonna be there when the rain comes
当大雨倾盆时，你是否会在我身旁
Are you gonna be there with a warm touch
你是否会带着温柔的触碰，予我暖意
Can you swear you'll be there with a real love
你可否承诺，以真爱相守
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Will you stand by my side through the bad times
在困境中，你是否会与我并肩
Through whatever will be will you still be mine
无论世事如何，你是否仍属于我
Will you stay in my life for a lifetime
你是否会用一生，留在我生命中
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Are you gonna be there when the rain comes
当大雨倾盆时，你是否会在我身旁
Are you gonna be there with a warm touch
你是否会带着温柔的触碰，予我暖意
Can you swear you'll be there with a real love
你可否承诺，以真爱相守
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Will you stand by my side through the bad times
在困境中，你是否会与我并肩
Through whatever will be will you still be mine
无论世事如何，你是否仍属于我
Will you stay in my life for a lifetime
你是否会用一生，留在我生命中
Are you gonna be there
你是否会在我身旁
Are You Gonna Be There - *NSYNC
你会在那里吗 - *NSYNC